CARRIAGE in Polish translation

• powóz
• wózek
• kareta
• wagon
• wóz
• carriage
• przewozu
• powozie
• transportu
• karocy
• przewozowi
• bryczką
• przewożenia
• dorożkę

Examples of using Carriage in English and their translations into Polish

Not suitable for carriage because of its weight, size
Nie nadają się do transportu z powodu ciężaru,

In the carriage there were a clockwork and a barometer.
W kareta jestem mechanizm zegarowy i barometr.

The carriage and the steering column are made of steel.
Wózek i kolumna kierownicy są wykonane ze stali.

Ö local flights not involving carriage between different airports.
Lokalne przeloty nie obejmujące przewozu pomiędzy różnymi portami lotniczymi.

Our carriage awaits.
Nasz powóz czeka.

He said that Condé escaped in Mary's carriage.
Powiedział, że Condé uciekł w powozie Mary.

Please stop the carriage for a minute.
Zatrzymaj wóz na chwilę, proszę.

That carriage vanished, so it must be somewhere.
Ten wagon zniknął, więc musi gdzieś być.

Carriage, Mark I in British service.
Transportu, Mark i w Brytyjskiej służbie.

The harness and the carriage were almost entirely from silver.
Uprząż i kareta jestem prawie całkiem z srebro.

Playmobil carriage of flower fairy with Unicorn.
PLAYMOBIL przewozu kwiat bajki z jednorożcem.

Tool carriage Eurovision, insulated tools- 940EV4-VDE.
Wózek narzędziowy Eurovision, narzędzia izolowane- 940EV4-VDE.

But, the carriage awaits.
Ale… powóz czeka.

Her Ladyship awaits you in her carriage, Sir.
Jej wysokość czeka na pana, w swoim powozie, sir.

Thank you for pulling me from that carriage.
Dziękuję za wyciągnięcie mnie z tej karocy.

It was founded as Brockway Carriage Works in 1875 by William Brockway.
Zakłady zostały założone jako Brockway Carriage Works w 1885 roku w miejscowości Homer przez Williama Brockway'a.

That carriage is infected,?
Ten wagon jest skażony?

You had a carriage of gold last night,
Wczoraj w nocy miałeś wóz pełen złota,

In this carriage there were on four corners two velvet sofas.
W ten kareta jestem na cztery kąt dwa aksamitny kanapa.

A modern-day railway carriage costs in excess of £1 million.
Współczesnych kosztów transportu kolejowego powyżej L 1 milion.