CARRIAGE in Turkish translation

• araba
• vagon
• fayton
• taşıma
• puseti
• arabayı
• arabası
• arabasını
• vagondan
• vagonu
• vagona
• faytona
• faytonu
• faytonunu

Examples of using Carriage in English and their translations into Turkish

That carriage vanished, so it must be somewhere.
O vagon ortadan kayboldu yani bir yerlerde olmali.

No. Should i take the carriage or just carry him?
Hayır. Arabasını mı alayım, kucağımda mı taşıyayım?

Please get out of this carriage. Hello.
Lütfen bu vagondan çık. Merhaba.

Strax!- The dinosaur! Bring the carriage, now!
Strax, hemen arabayı getir!- Dinozor!

I couldn't help it. i--i saw your carriage waiting, and.
Ve ben yardım edemedim. Ben senin arabası beklerken gördüm.

The carriage was very expensive.
Taşıma çok pahalıydı.

We were trying to make a carriage.
Bir vagon yapmaya çalışıyorduk.

The way you had to give up your dreams, to… to drive a carriage.
Aynı senin fayton sürmek için hayallerinden vazgeçtiğin gibi.

Seal off this carriage.
Bu vagonu kapatın.

Should I take the carriage or just carry him?- No?
Hayır. Arabasını mı alayım, kucağımda mı taşıyayım?

Get out of the carriage, then. Good.
O hâlde vagondan çık. Güzel.

You can have the carriage this afternoon, but I'm coming with you.
Öğleden sonra arabayı alabilirsin ama ben de geliyorum.

I saw your carriage waiting, and… I couldn't help it.
Ve ben yardım edemedim. Ben senin arabası beklerken gördüm.

Does the carriage return to us?
Fayton geri geldimi?

I have already called a carriage.
Zaten bir vagon aradım.

Orozco from media relations And anders from the carriage unit?
Medya ilişkilerinden Orozco ve taşıma bölümünden Anders?

Shall we go to your carriage?
Senin vagona gidelim mi?

Sorry sir, no one's allowed to leave the carriage.
Kimsenin vagonu terketmesine izin yok. Kusura bakmayın, efendim.

Hello.- Please get out of this carriage.
Lütfen bu vagondan çık. Merhaba.

I was just wondering Yes. if perhaps you had seen her guardian's carriage.
Acaba, velisinin arabasını gördün mü?- Evet.