CHAINED UP in Polish translation

• w łańcuchach
• skuta łańcuchami
• kajdanach
• związać
• przykuty
• zapuszkowanego

Examples of using Chained up in English and their translations into Polish

The same as before, just chained up, with the one guy recording it all.
Tylko w łańcuchach, a jeden koleś to nagrywa. To samo, co wcześniej.

How would you like to be chained up?
Uwiązana na łańcuchu? Pani chciałaby być?

They're chained up, but one of them's come loose.
Zostali związani, ale jeden się uwolnił.

A half-naked white woman chained up in your house!
Na wpół-naga biała kobieta skuta w twoim domu!

Maybe he's chained up in a sarcophagus 20,000 fathoms under the sea.
Może leży związany w sarkofagu 20 tysięcy stóp w głębi morza.

How does it feel to be chained up like an animal?
Jakie to uczucie być skutym jak zwierzę?

He had a couple of girls chained up down there.
Trzymał parę dziewczyn na łańcuchu.

How would you like to be chained up?
Pani chciałaby być uwiązana na łańcuchu?

Only that it was always chained up in the yard.
Jedynie, że pies zawsze był przywiązany na podwórku.

This one doesn't like to be chained up.
Ten jeden nie lubi być na łańcuchu.

We found a little girl chained up like a dog.
Znaleźliśmy młodą dziewczynę, zakutą, jak psa.

I don't like being chained up like an animal.
Nie lubię być związana jak zwierzę.

You took her from the neighbors,'cause they always kept her chained up.
Zabrałeś ją od sąsiadów, bo zawsze trzymali ją na łańcuchu.

She's still chained up,?
Dalej jest zakuta?

He keeps a dog chained up somewhere.
Ona ma psa. Przywiązuje go gdzieś.

You spend the next 40 years in prison, chained up like an animal.
Spędzisz następne 40 lat w więzieniu, skuty jak zwierzę.

Well we know they were chained up.
Wiemy, że były więzione.

I can't stand seeing her all chained up.
Nie mogę już patrzeć na ten łańcuch.

Your souls will be chained up for all eternity.
Wasze dusze zostaną uwięzione na wieczność.

he should have been chained up.
powinniœmy byli go zwi¹zaæ.