CHAINSAWS in Polish translation

• piły
• pilarek łańcuchowych
• piłami mechanicznymi
• piłę

Examples of using Chainsaws in English and their translations into Polish

Since the sudden death will bring only rain of fire, chainsaws, floods and rains of fire.
Ponieważ nagła śmierć przyniesie tylko deszcz ognia, pilarki, powodzie i deszcze ognia.

Gardening equipment A few words about the sharpening of chains for chainsaws.
Sprzęt ogrodniczy Kilka słów o ostrzenia łańcuchów do pił łańcuchowych.

applying chainsaws, delimbers, or axes.
stosowania łańcuchowych, delimbers, lub osie.

Needs more axes and chainsaws.
Dodaj więcej siekier i pił.

There are chainsaws.
Tam są piły łańcuchowe.

Where is he? We need the shovels and chainsaws.
Gdzie jest? Potrzeba nam łopat i pił.

Needs more axes and chainsaws.
Dodaj trochę siekier i pił.

But now you need chainsaws?
Ale potrzebujecie pił?

We put sugar in the tractor fuel tanks and hammered spikes to the trees to wreck the chainsaws.
I wbijaliśmy gwoździe w drzewa, by zniszczyć piły. Sypaliśmy cukier do baków traktorów.

CEN_BAR_ EN 381-4:1999 Protective clothing for users of hand-held chainsaws- Part 4:
CEN_BAR_ EN 381-4:1999 Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych- Część 4: Metody badania rękawic

He was wearing a Supertramp Speedo and juggling chainsaws, but his sign said he would do anything for three dollars.
Nosił kąpielówki z Supertramp i żonglował piłami mechanicznymi, ale miał znak, że za 3 dolce zrobi wszystko.

CEN_BAR_ EN 381-7:1999 Protective clothing for users of hand-held chainsaws- Part 7:
CEN_BAR_ EN 381-7:1999 Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych- Część 7: Wymagania dla rękawic

CEN_BAR_ EN 381-10:2002 Protective clothing for users of hand-held chainsaws- Part 10: Test method for upper body protectors_BAR_ 28.8.2003_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 381-10:2002 Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych- Część 10: Metoda badania ochraniaczy górnych części tułowia_BAR_ 28.8.2003_BAR_-_BAR__BAR.

CEN_BAR_ EN 381-11:2002 Protective clothing for users of hand-held chainsaws- Part 11: Requirements for upper body protectors_BAR_ 28.8.2003_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 381-11:2002 Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych- Część 11: Wymagania dotyczące ochraniaczy górnych części tułowia_BAR_ 28.8.2003_BAR_-_BAR__BAR.

They use no chainsaws or anything; it's entirely just blades, and an incredibly efficient process.
Oni nie używają pił łańcuchowych ani nic z tych rzeczy, jedynie ostrza, i jest to niesamowicie skuteczny proces.

Varieties of machine tools for sharpening chainsaws, features of choice according to characteristics,
Odmiany obrabiarek do ostrzenia pił łańcuchowych, cechy wyboru zgodnie z charakterystyką,

This is necessary for chainsaws working in emergency mode on the felling,
Jest to konieczne do pił łańcuchowych pracujących w trybie awaryjnym na ścinki,

Repair and keep chainsaws and equipment, cleaning,
Naprawy i utrzymanie sprzętu i łańcuchowych, czyszczenie, olejowanie,

Most chainsaws this group have up to 2 kW of power that affects their weight.
Większość pilarki tej grupy mają do 2 kW mocy, które mają wpływ na ich wagę.

This is a fairly economical class chainsaws, although not entirely comfortable because of dependence on electricity.
Jest to dość ekonomiczne pilarki klasy, choć nie do końca wygodne ze względu na uzależnienie od energii elektrycznej.