CHAOS THEORY in Polish translation

• teoria chaosu
• chaos theory
• teorii chaosu
• teorię chaosu

Examples of using Chaos theory in English and their translations into Polish

Amanda Clarke is chaos theory, and I cannot let this continue.
Amanda Clarke jest teorią chaosu, i nie mogę pozwolić, aby tak było nadal.

And chaos theory, I like it because shit happens, yeah?
A więc teoria chaosu, lubię ją, ponieważ gówno się zdarza, nie?

Edward Lorenz invented the chaos theory in the 1960s.
Edward Lorenz podał teorię chaosu w 1960.

With quantum physics… and the chaos theory you never know what to expect.
Z fizyką kwantową i teorią chaosu nigdy nie wiesz co się stanie.

Chaos theory seems predictable by comparison.
Przy nich teoria chaosu wydaje się przewidywalna.

But chaos theory states.
Zgodnie z teorią chaosu.

But chaos theory states i like things messy.
Zgodnie z teorią chaosu, Lubię bałagan.

Chaos theory suggests that even in a deterministic system,
Teoria chaosu głosi, że jeśli w modelu deterministycznym,

Splinter Cell: Chaos Theory is really innovative,
Splinter Cell: Chaos Theory za to wprowadził ogromną innowację,

It is theorised that SCP-181's anomalous properties affect probability by[DATA EXPUNGED] chaos theory states that the potential effects of such interference could lead[DATA EXPUNGED]rldwide scale.
Wysunięto teorię, iż anomalne właściwości SCP-181 wpływają na prawdopodobieństwo przez[USUNIĘTO] teoria chaosu wskazuje, iż potencjalne skutki takiego wpływu mogą oznaczać[USUNIĘTO]iatowej skali.

Chaos Theory is correct except that chaos is actually not chaotic at all but perfectly controlled.
Teoria chaosu jest słuszna, tylko że chaos nie jest chaotyczny, ale w pełni kontrolowany.

Information on the Chaos Theory in general and the on logic of determining its state in particular can be found here.
Informacje na temat teorii chaosu w ogóle, a na logice okreÅlenia jego stanu, w szczególnoÅci można znaleÅºÄ tutaj.

According to chaos theory and the butterfly effect, a kid pissing in BDD chawl can cause a tsunami in Japan.
Według teorii chaosu i efektu motyla dziecko sikające w naszym domu czynszowym może wywołać tsunami w Japonii.

even when chaos theory is introduced to magnify the effects of such microscopic events.
nawet gdy wprowadza się teorię chaosu, by wyprowadzić makroskopowe konsekwencje z mikroskopowych zjawisk.

we could approach all these with Chaos Theory.
moglibyśmy użyć przy nich teorii chaosu.

makes Chua's circuit a useful system to study many fundamental and applied issues of chaos theory.
czyni z obwodu Chuy użyteczny układ do studiowania fundamentalnych własności teorii chaosu.

Elementary chaos theory tells us that all robots… will eventually turn against their masters
Elementarna Teoria Chaosu mówi, że wszystkie roboty zwrócą się w końcu przeciwko swoim panom

Unfinished Business to Splinter Cell: Chaos Theory and Rainbow Six: Vegas.
Unfinished Business po Splinter Cell: Chaos Theory oraz Rainbow Six: Vegas.

Over the next 40 earth minutes, we will be creating our own chaos theory here in the studio, and helping me are
W ciągu następnych 40 ziemskich minut stworzymy w tym studiu własną teorię chaosu. Pomogą mi goście specjalni,

The new chaos theory is already old.
Nowa teoria chaosu już się zestarzała.