CHAPERON in Polish translation

• chaperon
• przyzwoitki
• opieki
• opiekuna
• przyzwoitką
• przyzwoitka
• opiekuńczego

Examples of using Chaperon in English and their translations into Polish

Do it. Chaperon?
Wykonać! Chaperon?

Tell Poucet and Chaperon to stop surveillance and go home.
Proszę polecić Poucetowi i Chaperonowi, żeby zakończyli nadzór i wrócili.

Only if you got a chaperon, mate.
Jeśli będę miał przyzwoitkę, to tak.

You're a chaperon?
Jesteś opiekunem?

Make sure he's safe and take Poucet and Chaperon with you.
Proszę zabrać ze sobą Pouceta i Chaperona.

You got a chaperon.
Masz przyzwoitkę.

It appears he came here with Julien Perrot and Pascal Chaperon.
Był u pana z Julienem Perrotem i Pascalem Chaperonem.

This chaperon has a hood(without a liripipe)
Ten chaperon posiada kaptur(bez liripipe)

This chaperon is manually dyed.
Ten chaperon ręcznie barwione.

Especially the lower classes of society regularly wore a chaperon as their daily equipment.
Zwłaszcza niższych klas społeczeństwa regularnie nosiła opiekuńczego jako codziennej sprzętu.

Example of chaperon proteins are the"heat shock proteins" Hsps.
Przykład chaperon proteiny jest"upału szoka proteinami" Hsps.

Chaperon came from a modest background.
Boucher wywodził się ze skromnego środowiska.

During the early Middle Ages the chaperon was mostly worn by poor people.
We wczesnym średniowieczu chaperon był głównie noszone przez ludzi biednych.

You my chaperon?
A ty, co mój cień?

During the early Middle Ages the chaperon was mostly worn by poor people.
W czasie wczesnego średniowiecza chaperon był głównie noszone przez ludzi biednych.

want an emotional chaperon.
nie chcę emocjonalnej opiekunki.

This chaperon provides optimal warmth
To chaperon zapewnia optymalne ciepło

Alexis, this is Hilary, our chaperon.
Alexis, to jest Hilary, nasza opiekunka.

The chaperon can be fastened with a cord.
Chaperon mogą być mocowane za pomocą sznurka.

Unless you think we need a chaperon.
Myślę, że obejdzie się bez przyzwoitki.