CHAPERON in English translation

• chaperone
• riding hood
• red
• copings

Examples of using Chaperon in French and their translations into English

pas son chaperon.
not his keeper.

Ne me dîtes rien… vous étiez chaperon?
Don't tell me… you were an escort?

J'y serai en tant que chaperon.
I will be there as a chaperone.

CAROLINE:"On ne les y a pas envoyés sans chaperon, évidemment.
Caroline:"Obviously, we didn't send them there without a chaperone.

Son chaperon.
His handler.

Tu m'as trouvé un chaperon?
You arrange for a chaperone?

Rendre visite à leur voisin sans chaperon.
Visit their neighbour without a chaperone.

Vous êtes de sortie sans chaperon?
Are you out without a chaperone?

Tu as le chaperon.
You have got the cape!

Attrape le chaperon!
Grab the hood!

Vous n'allez pas sortir sans chaperon, vous deux!
You two know you're not going anywhere without a chaperone.

Je vais trouver un chaperon.
I will arrange for a chaperone.

scapulaire et chaperon.
scapular and hood.

Je ne le laisse jamais sans chaperon.
Think I would let him run loose without a chaperon?

elle ne sort pas avec moi sans un chaperon.
she won't go out with me without a sidechick.

Je ne suis pas son chaperon.
I'm not her keeper.

Tu restes à l'intérieur et tu gardes ce chaperon.
You are staying inside and you're keeping that hood on.

Et mets ton chaperon!
Wear your hood!

Bien, j'aurai un chaperon.
Oh well, I will chaperone.

Je suis le petit chaperon noir.
I am Little Black Sambo.