Examples of using Keeper in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Keeper of Her Majesty The Queen's private stamp collection.
I am Osric, keeper of the village archives.
Ricardo the lighthouse keeper is my only friend.
Ricardo, le gardien du phare, est mon seul ami.Oh, the Time Keeper.
The beautiful lighthouse keeper?
La belle gardienne du phare?One keeper to another.
De gardien à un autre.Keeper of the keys.
Maître des clés.The keeper of the vehicle is responsible for arranging the inspection.
Lannie is a 65 year old Heart Keeper.
It's all the hotel keeper could find.
C'est tout ce que le propriétaire de l'hôtel a pu trouver.Keeper of Charlie and Maude.
Le maître de Charlie, celui de Maud.I am the Keeper.
Je suis le Maître.Why, I am the Keeper, of course.
Mais, je suis le Maître, bien sûr.I am its creator, its Keeper.
Je suis son créateur, son Maître.That's what the Keeper called them.
C'est le nom que leur donne le Maître.Are you the Keeper?
Êtes-vous le Maître?Bottle of water for the model and a vodka soda for her keeper.
Ooh, I think he's a keeper.
In fact he coveted the post of Keeper of the Royal Archives.
Il accède au poste très important de maître des archives.not his keeper.
