CLINK in Polish translation

• brzęk
• clink
• ciupie
• kiciu
• pierdlu
• stukamy się
• ciupy
• brzdęk

Examples of using Clink in English and their translations into Polish

Back to the clink. Dang.
Cholera. No i wracam do ciupy.

Point him out or I will throw you in the clink.
Wskaże go pani lub pójdzie do kicia.

You shouldn't clink glasses, you should just look at each other.
Nie powinieneś uderzać o szkło, powinniśmy tylko na siebie popatrzeć.

You can't go into the clink… with a pretty mug like that.
Nie możesz pójść do pierdla z taką ładną buźką.

Why clink?
Dlaczego stukamy?

You will end up in clink with your mug in the local rag, that's all.
Skończysz w więzieniu,… twoje zdjęcie wydrukują w miejscowym brukowcu i tyle.

Let clink the glasses.
Pozwól brzęknąć szkłami.

Let clink the glasses, whatever the outcome.
Pozwól brzęknąć szkłami, zobaczmy co się stanie.

How was the clink?
Jak było w pierdlu?

Or the clink.
Albo do ciupy.

Because I have an innocent demon in the clink, but.
W areszcie, ale… bo mam niewinnego demona.

How was the clink?
Jak było w ciupie?

I'm just glad you're out of the clink safe and sound.
Jestem szczęśliwy, że jest Pan poza więzieniem, bezpieczny i zdrowy.

She got it from a feisty cholita in the clink.
Dostała go od cholity na dołku.

And there is a huge adjustment period after leaving the clink.
Jest tam długi okres przyzwyczajania się do wolności po wyjściu z ciupy.

You know what happens to ex-law enforcement in the clink?
Wiesz jaki los czeka- funkcjonariusza w mamrze?

Then when his mother tried to protect him, they threw her into the clink.
A gdy matka chciała go bronić, zakuli ją w łańcuchy.

Guys with long hair and slender frames-- they don't do well in the clink.
Faceci z długimi włosami i szczupłą posturą nie radzą sobie w pace.

Not the clink.
Tylko nie paka!

But my personal favourite is the clink.
Moim ulubionym jest jednak"Klink.