CLOSE CO-OPERATION in Polish translation

• ścisłej współpracy
• bliskiej współpracy
• ścisła współpraca
• ścisłej kooperacji
• ścisłą współpracę
• bliska współpraca
• bliską współpracę

Examples of using Close co-operation in English and their translations into Polish

One area of close co-operation should be an unambiguous commitment to high environmental and phyto-sanitary standards.
Jednym z obszarów ścisłej współpracy powinno być jednoznaczne zobowiązanie do przestrzegania wysokich standardów środowiskowych i fitosanitarnych.

The close co-operation with our distributors and customers has always led to innovative concepts and ultimately to a well thought-out product range with a high level of suitability and sophisticated technology.
Ścisła współpraca z naszymi dystrybutoramii klientami zawsze prowadziła do innowacyjnych koncepcjiiostatecznie do przemyślanej oferty produktów owysokiej przydatności izaawansowanej technologii.

Through close co-operation between ABS's and professional probate genealogists in will
Dzięki bliskiej współpracy pomiędzy ABS i profesjonalnymi genealogami testamentowymi

Close co-operation of the Order with Emperor Frederick II
Bliska współpraca zakonu krzyżackiego z cesarzem Fryderykiem II

The IMPA promotes close co-operation and understanding between buyers
IMPA promuje ścisłą współpracę i zrozumienie między kupującymi

REDOX will then check in close co-operation with the customer if the chosen set-up is agreed upon.
REDOX następnie sprawdzić w ścisłej współpracy z klientem, jeśli wybrany set-up jest uzgodnione.

This description will be prepared in close co-operation with the Member States 34
Członkowskich. Opis ten zostanie przygotowany w bliskiej współpracy z Państwami Członkowskimi 34

Film pay-off devices with a positioning accuracy of 1/100 mm: close co-operation with leading manufacturers.
Urządzenia do przesuwania folii o dokładności pozycjonowania wynoszącej 1/100 mm- ścisła współpraca z wiodącymi producentami.

Close co-operation between progressive forces in Europe
Bliska współpraca pomiędzy siłami postępowymi w Europie,

a procedure should be laid down establishing close co-operation between the Member States
należy ustanowić procedurę ustalającą ścisłą współpracę między Państwami Członkowskimi

The Socialists and Democrats also contribute to promoting our values through close co-operation with social-democratic political forces across the world.
Socjaliści i Demokraci przyczyniają się również do propagowania naszych wartości poprzez bliską współpracę z socjaldemokratycznymi siłami politycznymi na całym świecie.

communications team works in close co-operation with the press officers from each national delegation.
komunikacji działa w ścisłej współpracy z rzecznikami prasowymi z każdej delegacji krajowej.

The European Union remains committed to reinforcing its partnership with Yemen in close co-operation with regional partners,
Unii Europejskiej nadal zależy na zacieśnianiu partnerstwa z Jemenem w bliskiej współpracy z partnerami regionalnymi,

is to have such a close co-operation between the director and the set designer that the border between what each of them does becomes blurred.
jest tak bliska współpraca reżysera ze scenografem, że zacierają się granice między tym, co robi reżyser, a tym.

must be safeguarded on the basis of close co-operation; and.
musi być chroniona w oparciu o ścisłą współpracę; i.

The programme is developed in close co-operation with private companies
Program rozwija się przy ścisłej współpracy z przedsiębiorstwami prywatnymi

The work on developing such an overall information strategy for EURES was started in February 2005 in close co-operation with the EURES network.
Prace nad opracowywaniem wspomnianej ogólnej strategii informacyjnej EURES zostały rozpoczęte w lutym 2005 r. w bliskiej współpracy z siecią EURES.

The close co-operation required by the agreements also requires the directives2 of the four international and European standards organizations to be as identical as possible, albeit with certain unavoidable differences.
Bliska współpraca zapisana w porozumieniach wymaga również, aby dyrektywy2 wszystkich czterech międzynarodowych i europejskich organizacji normalizacyjnych były maksymalnie zbliżone, mimo pewnych różnic nie do uniknięcia.

External trainings in co-operation with training companies- based on close co-operation between the training companies,
Szkolenia zewnętrzne we współpracy z firmami szkoleniowymi- bazują na ścisłej współpracy pomiędzy firmami szkoleniowymi

large enterprises which through their close co-operation and interaction have a positive impact on innovation
duże przedsiębiorstwa, które dzięki bliskiej współpracy i interakcji pozytywnie przyczyniają się do innowacji