CODA in Polish translation

• coda
• kodę
• koda
• kodą

Examples of using Coda in English and their translations into Polish

shorter finale in the Classical rondo form with an extensive cadential coda.
krótszego finału w klasycznej formie ronda z rozbudowaną, kadencyjną kodą.

of San Teodoro Sardinia, in the heart of the Coda Cavallo peninsula and south of Costa Smeralda.
w samym sercu półwyspu Coda Cavallo i na południe od Costa Smeralda.

The next 12 June opens at the Exhibition Hall Zalla(Plaza de Euskadi, 9) Coda Project Exhibition,
Następna 12 Czerwca został otwarty w sali wystawowej Zalla(Plaza de Euskadi, 9) Coda Projekt Wystawa,

of San Teodoro Sardinia, in the heart of the Coda Cavallo peninsula and south of Costa Smeralda.
w samym sercu półwyspu Coda Cavallo i na południe od Costa Smeralda.

And he tripped just slightly on the arpeggiated runs during the coda, the same place every time.
Pomylił się nieznacznie przy arpeggio w kodzie, ten sam moment za każdym razem.

The coda of this specific musical piece was asymbolic act of rejecting all feelings by burning afistful of female hair on an electric cooker.
Codą tego swoistego utworu muzycznego był symboliczny akt porzucenia wszelkich uczuć wyrażony poprzez spalenie garści kobiecych włosów na elektrycznej kuchence.

I just wanted to tell you that… I practiced the coda last night and… So? I finished.
Że w nocy ćwiczyłam codę Więc…? Chciałam powiedzieć, i nauczyłam się.- Nie.

Rob Rombout from the Netherlands and Anastasia Coda from Moldova, has appreciated"Exhale"
Rob Rombout z Holandii oraz Anastasia Coda z Mołdawii doceniło"Wydech"

The presence of this slow, digressive animal provides a rather surprising coda to the subsection V in the section on maps,
Obecność tego, powolnego skądinąd zwierzęcia, stanowi dość zaskakującą kodę dla podrozdziału V, w części dotyczącej map,

The show's title theme song was written by John Coda, who also composed the music cues to signify scene changes
Serialowa czołówka została stworzona przez Johna Codę, który skomponował także muzykę emitowaną przy zmianie sceny, a także w trakcie przerw reklamowych również

Ryuichi Sakamoto: CODA” is an intimate portrait of both the artist
Ryuichi Sakamoto: CODA” to intymny portret

CODA… We came in first place!
CODA… Zajęliśmy pierwsze miejsce!

The CODA prizes will be handed out in San Francisco. What flights?
Nagrody CODA będą rozdawane w San Francisco. Na jaki lot?

CODAs live in two worlds.
CODA żyją w dwóch światach.

CODA's" pretty bad.
Najgorszy"CODA.

When will the CODA results be out?
Kiedy będą wyniki CODA?

Didn't you just say newbies like us-- CODA?
Mówiłeś, że tacy nowicjusze… CODA?

It's a company that's super famous around the globe. CODA. CODA… Well… CODA….
CODA to znana na całym świecie firma. CODA to… CODA.

We won the CODA competition with this technology.
Nasza technologia wygrała konkurs CODA.

You won the CODA competition?-The CEO is here!
Jest prezes! Wygraliście zawody CODA?