COMBATING CLIMATE in Polish translation

• walce ze klimatu
• do przeciwdziałania klimatu
• walki ze klimatu
• walka ze klimatu
• walkę ze klimatu

Examples of using Combating climate in English and their translations into Polish

training and combating climate change are very important.
szkolenia i walki ze zmianą klimatu są bardzo istotne.

legally binding global framework that engages all countries in combating climate change.
prawnie wiążących ram globalnych angażujących wszystkie kraje w walkę ze zmianą klimatu.

the Caribbean with the aim of achieving sustainable development and combating climate change and poverty.
Karaibów w celu osiągnięcia trwałego rozwoju oraz walki ze zmianą klimatu i ubóstwem.

In writing.-(IT) Protecting the environment and combating climate change are essential priorities for the whole international community.
Na piśmie.-(IT) Ochrona środowiska i walka ze zmianami klimatu są ważnymi priorytetami całej wspólnoty międzynarodowej.

European commitments on combating climate change.
europejskimi zobowiązaniami w dziedzinie walki ze zmianami klimatu.

Projecting EU policies in support of addressing major global challenges such as combating climate change, reversing biodiversity loss,
Kształtowania polityki UE w taki sposób, aby wspierać rozwiązywanie największych globalnych programów, takich jak walka ze zmianą klimatu, odwrócenie utraty bioróżnorodności

robust measures for combating climate change, making progress towards cutting greenhouse gas emissions.
rozległe środki na rzecz walki ze zmianami klimatu, robiąc postęp w procesie zmniejszania emisji gazów cieplarnianych.

job creation while promoting social inclusion and combating climate change.
przy jednoczesnych działaniach na rzecz włączenia społecznego i walki ze zmianą klimatu.

In addition, the Baltic Sea Region has the potential to be a model region in combating climate change.
Ponadto region Morza Bałtyckiego moŜe być wzorcowym regionem w zakresie walki ze zmianą klimatu.

Combating climate change and increasing resource efficiency can achieve cost reductions
Poprzez przeciwdziałanie zmianom klimatu i bardziej efektywne gospodarowanie zasobami można osiągnąć obniżkę kosztów

Scientific research in this area is essential if we are to take a path that is right and safe, whether for combating climate change or for adapting to it.
Jeśli mamy podążać słuszną i bezpieczną drogą, czy to walcząc ze zmianami klimatu, czy adaptując się do nich, zasadnicze znaczenie mają badania naukowe.

highlighting demand-side management as one key action for both security of supply and combating climate change.
zaopatrzenia w energię podkreślono, że ważnym instrumentem dla zagwarantowania bezpieczeństwa zaopatrzenia i przeciwdziałania zmianom klimatycznym jest zarządzanie popytem.

thereby contributing both to security of supply and combating climate change.
tym samym przyczyniając się zarówno do bezpieczeństwa dostaw, jak i do zwalczania zmian klimatu.

higher levels of employment, combating climate change and moving towards a low-carbon society require urgent and coordinated action.
wyższe poziomy zatrudnienia, walczyć ze zmianą klimatu oraz sprawić, by nasze społeczeństwo stało się społeczeństwem niskoemisyjnym.

contributing thereby to reducing fuel consumption and combating climate change.
przyczyni się do zmniejszenia zużycia paliwa i do walki ze zmianą klimatu.

growing role in combating climate change and safeguarding the economic basis of the forestry
wciąż rosnącą rolę w walce ze zmianą klimatu, a także ochrona ekonomicznych podstaw gospodarczych leśnictwa

He stressed that civil society has an important role to play in combating climate change and that one important step forward is for all of us to be made aware of the effects of our daily habits.
Podkreślił on, że społeczeństwo obywatelskie ma do odegrania istotną rolę w walce ze zmianami klimatu oraz że ważnym krokiem naprzód będzie, gdy wszyscy sobie uświadomimy skutki naszych codziennych zachowań i zwyczajów.

can help drive forward the EU's growth plan- Europe 2020- creating jobs whilst combating climate change.
unijnego planu wzrostu- strategii„Europa 2020”, i stworzenia miejsc pracy, a jednocześnie do przeciwdziałania zmianie klimatu.

Agriculture and Romanian forestry can play an important role in combating climate change, whose impact has been strongly felt in recent years,
Rolnictwo i leśnictwo rumuńskie mogą odgrywać istotną rolę w walce ze zmianami klimatu, których skutki były wyraźnie odczuwalne w ostatnich latach, szczególnie w postaci powodzi,

protecting the environment and combating climate change.
ochrony środowiska oraz walki ze zmianami klimatu.