COME FROM DIFFERENT in Polish translation

• pochodzą z różnych
• pochodzących z różnych
• wywodzą się z różnych
• pochodzić z różnych
• pochodzimy z różnych
• pochodzi z różnych
• wywodzą się z odmiennych

Examples of using Come from different in English and their translations into Polish

Even though we come from different places, different countries,
Nawet mimo tego, że pochodzą z różnych miejsc, różnych krajów,

These files may come from different devices, such as a mobile phone
Pliki te mogą pochodzić z różnych urządzeń, na przykład z telefonu komórkowego

The learners come from different countries and their native languages are Albania,
Uczniowie pochodzą z różnych krajów i mówią w różnych językach:

The transactional data that BI uses can come from different sources such as transactional database such as Oracle Databases
Dane transakcyjne, że zastosowania BI mogą pochodzić z różnych źródeł, takich jak bazy danych transakcyjnych, takich jak serwery baz danych Oracle

414 columns come from different Roman structures situated on the territory of Africa.
a 414 kolumn pochodzi z różnych rzymskich budowli na terenie Afryki.

It should also be recalled that actors in the mobile TV value chain come from different indus try sectors.
Należy również przypomnieć, że uczestnicy łańcucha wartości telewizji mobilnej pochodzą z różnych sektorów przemysłu.

cases may come from different customer touch points.
skrzynki mogą pochodzić z różnych punktów dotyku klienta.

That's especially important in marriages of mixed cultures where the two people come from different cultures.
Jest to szczególnie ważne w małżeństwach wielokulturowych, gdzie dwoje ludzi pochodzi z różnych kultur.

delicious Chinese cuisine that come from different parts of China.
wyśmienita kuchnia chińska że pochodzą z różnych części Chiny.

because all three components come from different color families.
bo wszystkie trzy składniki pochodzą z różnych rodzin kolorów.

activated when your customers come from different countries.
umożliwiających ich aktywowanie gdy klienci pochodzą z różnych krajów.

each line has stable players who come from different teams.
każda linia ma stabilnych graczy, którzy pochodzą z różnych drużyn.

These impressions, found beneath the skeleton's right side, come from different body parts,
Odciski te, znalezione pod prawą stroną szkieletu, pochodziły z różnych części ciała,

These nuns, who come from different Protestant denominations,
Siostry te, pochodzące z różnych Kościołów protestanckich,

We come from 30 different nations. We come from different Churches and we want to live reconciled with one another although we realise that we are weak and imperfect.
Pochodzimy z 30 różnych narodów, wywodzimy się z różnych Kościołów i chcemy żyć w pojednaniu ze sobą, chociaż mamy świadomość, że jesteśmy słabi i niedoskonali.

Hmong people come from different.
Ludzie"Mong" pochodzą z różnych miejsc-| Laos, Tajlandii i Chin.

Usually, the questionnaire is created using questions that come from different companies.
Zazwyczaj badanie powstaje przez połączenie pytań pochodzących od różnych firm, które płacą za ilość zadanych w ankiecie pytań.

Even though, the chicken coop kits come from different suppliers, they have some standard features such as pre-cut
Nawet jeśli, the Zestawy kurniku pochodzić od różnych dostawców, mają pewne standardowe funkcje,

Thousands of people come from different sides of the world for the biggest event of this type in Europe if not in the world.
Tysiące ludzi przyjeżdża z różnych stron świata na największe wydarzenie tego typu w Europie, jak nie na świecie.

If you now consider the selected domains of the case study, which come from different topical areas,
Jeśli teraz rozważyć domeny wybrane do studium przypadku, pochodzące z różnych obszarów tematycznych,