COMMISSION WEBSITE in Polish translation

• stronie internetowej komisji
• strona internetowa komisji

Examples of using Commission website in English and their translations into Polish

incorporated in the final version which is available on the Commission website.
ujęte w ostatecznej wersji tekstu, która jest dostępna na stronie internetowej Komisji.

the results of which are available on the Commission website.
których wyniki są dostępne na stronie internetowej Komisji.

In case 2403/2006/(WP)BEH, which concerned allegedly wrong information on a Commission website, the Ombudsman found no maladministration.
W sprawie 2403/2006/(WP)BEH, w której zarzucono zamieszczenie na stronie internetowej Komisji błędnych informacji, Rzecznik nie stwierdził przypadku niewłaściwego administrowania.

More information on those initiatives will be available on the Commission website dedicated to administrative burdens25.
Więcej informacji dotyczących tych inicjatyw można będzie uzyskać na stronie internetowej Komisji poświęconej obciążeniom administracyjnym25.

For further background on the purpose of the reform, see also the Commission website on sugar reform.
Szczegółowe informacje na temat celu reformy znajdują się na stronie internetowej Komisji poświeconej reformie przemysłu cukrowniczego.

whose report is accessible on the Commission website.
sprawozdanie z tej oceny jest dostępne na stronie internetowej Komisji.

The Commission shall inform the Gas Coordination Group about the notification of the plans and publish them on the Commission website.
Komisja informuje Grupę Koordynacyjną ds. Gazu o powiadomieniu o planach i publikuje je na stronie internetowej Komisji.

BAR_ Means used to make the expert advice publicly available Best practice documents as well as the results of the Internet consultation are available on the Commission website._BAR.
BAR_ Środki wykorzystane do publicznego udostępnienia porad ekspertów Dokumenty opisujące najlepsze praktyki oraz wyniki konsultacji internetowej udostępniono na stronach internetowych Komisji._BAR.

is available on the Commission website.
która znajduje się na stronach internetowych Komisji.

There are links on the Commission website to 14 national websites concerning the recipients of agricultural support,
Na stronie Komisji zamieszczone są odnośniki do 14 stron krajowych dotyczących odbiorców pomocy rolniczej,

This work, available at the Commission website, may serve as complementary information to this report15.
Udostępniane na stronach Komisji wyniki wspomnianych opracowań mogą posłużyć jako informacje dodatkowe, uzupełniające niniejsze sprawozdanie15.

Even the Commission website admits'Switzerland can develop
Nawet na stronie internetowej Komisji Europejskiej przyznaje się,

I support the provision of more detailed information on the Commission website concerning directives that have not yet been implemented.
Popieram koncepcję polegającą na udostępnianiu bardziej szczegółowych informacji w witrynie internetowej Komisji, dotyczących dyrektyw, które jeszcze nie zostały wdrożone.

they can use a new tool, following the instructions on the Commission website.
muszą użyć nowego narzędzia, postępując zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na stronie Komisji.

the airline associations a common European complaint form which is available on the Commission website.
stowarzyszeniami linii lotniczych kształt jednolitego europejskiego formularza skarg, który jest dostępny na stronach Komisji.

The"Citizens' Summary" which was produced after the consultation and is on the Commission website is clear.
Streszczenie dla obywateli, które zostało przygotowane po przeprowadzeniu konsultacji i umieszczone na stronach Komisji, jest jasne.

place of registration shall be published on the Commission website.
szczególną formę prawną i miejsce rejestracji publikuje się na stronie internetowej Komisji.

in particular through the Commission website at: http.
w szczególności za pośrednictwem następującej strony internetowej Komisji: http.

The system used on the Commission website clearly operates at two speeds: the new Member States do not-
Z jednej strony system zastosowany na stronach Komisji działa na dwa różne sposoby: nowe państwa członkowskie

22 December 1921 and then formally transferred all monarchial power to Sobhuza II: Swaziland National Trust Commission website, retrieved 29 August 2008.
jego babcia Labotsibeni Mdluli urzędowała jako regentka do 22 XII 1921 Swaziland National Trust Commission website, TheRoyalist. net uznaje datę jego panowania od przekazania mu władzy przez babcię, nie zaś od momentu proklamowania królem, w takim razie jego panowanie trwałoby 60 lat.