COMMISSION WILL MONITOR in Polish translation

• komisja będzie monitorować
• komisja będzie obserwować
• komisja będzie nadzorować
• komisja będzie śledziła
• komisja będzie monitorowała

Examples of using Commission will monitor in English and their translations into Polish

Moreover, the Commission will monitor the action in response to the Recommendation with a view to a possible review four years after its adoption.
Ponadto Komisja będzie monitorowała działania podejmowane w odpowiedzi na zalecenie z możliwością przeprowadzenia przeglądu cztery lata po jego przyjęciu.

The Commission will monitor developments to ensure that implementation of the new EU procurement regime fully respects the international obligations of the Union,
Komisja będzie monitorowała rozwój aby zapewnić, że wdrożenie nowego reżimu zamówień UE w pełni uwzględnia międzynarodwe zobowiązania Unii,

The Commission will monitor progress in the implementation of the respective areas
Komisja będzie monitorowała postępy w realizacji działań w odpowiednich obszarach

The Commission will monitor the implementation of the Directives
Komisja będzie monitorowała stosowanie dyrektyw,

The Commission will monitor the implementation of the new EAP through the regular Europe 2020 Strategy monitoring process.
Komisja będzie monitorowała wdrażanie nowego EAP poprzez zwykły proces monitorowania realizacji strategii„Europa 2020”.

The Commission will monitor web-accessibility and e-accessibility progress and implementation,
Komisja będzie monitorowała postępy w zakresie dostępności stron internetowych

In addition, the Commission will monitor trade with PNG
Dodatkowo Komisja będzie monitorowała wymianę handlową z PNG

To balance such an endorsement with the requirement of accountability, the Commission will monitor adherence to the Code within the ESS.
Aby zrównoważyć wsparcie takiego wniosku z wymogiem odpowiedzialności, Komisja będzie monitorowała przestrzeganie Kodeksu w ramach ESS.

Continuous ex-post evaluation whereby the Commission will monitor carefully the application of these rules in practice-
Systematyczne przeprowadzanie oceny ex-post, na podstawie której Komisja będzie starannie nadzorowała stosowanie wspomnianych uregulowań w praktyce,

In addition, the Commission will monitor progress in implementing the proposed measures and progress in retrofitting.
Ponadto Komisja monitorować będzie postęp we wdrażaniu proponowanych środków i postęp procesu modernizacji.

The Commission will monitor the total number of allowances in circulation
Komisja monitorować będzie całkowitą ilość uprawnień w obiegu

In its annual communication,'Consumer Markets Scoreboard', the Commission will monitor the market by measuring European consumer satisfaction with various tourism services transport, hire, accommodation, travel, package tours.
W ramach swojego corocznego komunikatu pt.„Tablica wyników dla rynków konsumenckich” Komisja obserwować będzie rynek, mierząc zadowolenie europejskich konsumentów z różnorodnych usług turystycznych transport, wynajem, zakwaterowanie, podróże, wakacje i wycieczki.

The Commission will monitor developments and take appropriate remedial action if it detects problematic behaviour
Komisja monitorować będzie zmiany sytuacji i, podobnie jak w przeszłości, podejmować będzie odpowiednie

The Commission will monitor how the industry will implements these new rules in practice.”.
Komisje będzie monitorować, w jaki sposób branża ubezpieczeniowa będzie stosować te nowe zasady w praktyce”.

Follow-up to the Commission Recommendation: In a third stage, the Commission will monitor the follow-up given by the Member State to the recommendation.
Działania podejmowane w następstwie zalecenia Komisji: Na trzecim etapie Komisja monitoruje działania podjęte przez dane państwo członkowskie w odpowiedzi na jej zalecenia.

The Commission will monitor the implementation together with the Member States
Komisja zajmie się monitorowaniem wdrożenia wraz z państwami członkowskimi

The Commission will monitor the developments, as changes might create problems in the implementation of other provisions,
Komisja będzie śledziła rozwój sytuacji, gdyż zmiany mogą spowodować problemy we wdrażaniu innych przepisόw,

I have indicated that the Commission will monitor the impact of market
Zaznaczyłam, że Komisja będzie monitorowała wpływ zmian na rynku

The challenge is now to make this happen and the Commission will monitor progress on SME finance
Obecnie wyzwaniem jest zrealizowanie tych celów, a Komisja będzie monitorowała postępy w zakresie finansowania MŚP

The Commission will monitor and support these developments,
Komisja będzie monitorowała i wspierała te działania