COMMISSION WILL SEND in Polish translation

• komisja prześle
• komisja wyśle
• komisja przesyła
• komisja wystosuje

Examples of using Commission will send in English and their translations into Polish

In order to obtain the information it deems necessary for its investigation, the Commission will send questionnaires to the Community industry
W celu uzyskania informacji uznanych za niezbędne dla dochodzenia Komisja prześle kwestionariusze do producentów przemysłu wspólnotowego

In order to obtain the information it deems necessary for its investigation, the Commission will send questionnaires to the Community industry
W celu uzyskania informacji uznanych za niezbędne dla dochodzenia, Komisja przesyła kwestionariusze do producentów wspólnotowych

In order to obtain the information it deems necessary for its investigation, the Commission will send questionnaires to the Community industry
W celu uzyskania informacji uznanych za niezbędne dla dochodzenia Komisja prześle kwestionariusze do producentów przemysłu wspólnotowego

In order to obtain the information it deems necessary for its investigation, the Commission will send questionnaires to the Community industry
W celu uzyskania informacji uznanych za niezbędne dla dochodzenia Komisja przesyła kwestionariusze do producentów przemysłu wspólnotowego

In order to obtain the information it deems necessary for its investigation, the Commission will send questionnaires to the parties named in the request
W celu uzyskania informacji uznanych za niezbędne dla dochodzenia Komisja prześle kwestionariusze do stron wymienionych we wniosku

In order to obtain the information it deems necessary for its investigation, the Commission will send questionnaires to the Community industry
W celu uzyskania informacji uznanych za niezbędne dla dochodzenia Komisja przesyła kwestionariusze do producentów przemysłu wspólnotowego

To ensure compliance, the commission will send more support staff.
Celem zapewnienia spójności, posyłamy tam nowy personel pomocniczy.

Starting today, the Commission will send requests for information to the Member States against whom infringement cases have been open since 2008 to get a full aand exact update about the latest developments on national legislation.
Z dniem dzisiejszym Komisja rozpoczyna wysyłanie formalnych wniosków o przekazanie informacji do tych państw członkowskich, przeciwko którym od 2008 r. wszczynano postępowania o uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego, tak by uzyskać pełne i dokładne informacje na temat ostatnich zmian w prawie krajowym.

The Commission will send Spain a reasoned opinion(the second stage of an infringement proceeding
Komisja prześle Hiszpanii uzasadnioną opinię(stanowiącą drugi- i ostatni przed skierowaniem

The Commission will send claim forms to all producers in the People's Republic of China named in the complaint
Komisja prześle formularze wniosków do wszystkich producentów w Chińskiej Republice Ludowej wymienionych w skardze

In order to obtain the information it deems necessary for its investigation, the Commission will send questionnaires to the applicant,
W celu uzyskania informacji uznanych za niezbędne dla dochodzenia Komisja prześle kwestionariusze do wnioskodawcy,

The Commission will send claim forms to all producers in the People's Republic of China
Komisja prześle formularze wniosków zarówno do wszystkich producentów w Chińskiej Republice Ludowej

The Commission will send claim forms to all exporters/producers in the People's Republic of China
Komisja prześle formularze wniosków zarówno do wszystkich eksporterów/producentów w Chińskiej Republice Ludowej

The Commission will send claim forms to all exporters/producers in the People's Republic of China
Komisja prześle formularze wniosków zarówno do wszystkich eksporterów/producentów w Chińskiej Republice Ludowej

The Commission will send claim forms to all exporters/producers in the People's Republic of China named in the complaint
Komisja prześle formularze wniosków do wszystkich eksporterów/producentów w Chińskiej Republice Ludowej wymienionych w skardze,

The Commission will send claim forms to all exporters/producers in the People's Republic of China named in the complaint
Komisja prześle formularze wniosków do wszystkich eksporterów/producentów w Chińskiej Republice Ludowej wymienionych w skardze,

The Commission will send claim forms to all exporters/producers in the People's Republic of China who have either been included in the sample
Komisja prześle formularze wniosków zarówno do wszystkich eksporterów/producentów w Chińskiej Republice Ludowej włączonych do próby lub wymienionych w skardze,

Before the Council's second reading, the Commission will send a letter to the Chairman of the European Parliament's Committee on Budgets, with a copy to the other arm of the budgetary authority,
Przed drugim czytaniem w Radzie Komisja prześle pismo do przewodniczącego Komisji Budżetowej Parlamentu Europejskiego wraz z kopią do drugiego z organów władzy budżetowej,

In order to obtain the information it deems necessary for its investigation, the Commission will send questionnaires to the exporters/producers in the Ukraine
W celu uzyskania informacji uznanych za niezbędne dla swego dochodzenia, Komisja prześle kwestionariusze eksporterom/producentom na Ukrainie

In order to obtain the information it deems necessary for its investigation, the Commission will send questionnaires to the importers,
W celu uzyskania informacji uznanych za niezbędne dla dochodzenia Komisja prześle kwestionariusze do importerów,