COMPLETELY UNACCEPTABLE in Polish translation

• całkowicie nie do przyjęcia
• całkowicie niedopuszczalne
• niedopuszczalne
• absolutnie niedopuszczalne
• zupełnie nie do przyjęcia
• absolutnie nie do przyjęcia
• całkowicie nie do zaakceptowania
• zupełnie niedopuszczalne
• kompletnie niedopuszczalne
• kompletnie nie do przyjęcia
• absolutnie nieakceptowalne

Examples of using Completely unacceptable in English and their translations into Polish

I mean this is completely unacceptable behavior.
Takie zachowanie jest niedopuszczalne.

Your conduct is completely unacceptable.
Pana sposób zachowania jest całkowicie nie do zaakceptowania.

This is completely unacceptable.
Jest to kompletnie niedopuszczalne.

This is completely unacceptable.
To jest zupełnie niedopuszczalne.

These conditions were beyond the reasonable and completely unacceptable.
Warunki te były poza rozsądne i były całkowicie nie do przyjęcia.

Yes, completely unacceptable.
Tak, całkowicie niedopuszczalne.

This is completely unacceptable!
To jest kompletnie nie do przyjęcia!

Which is completely unacceptable.
Co jest kompletnie niedopuszczalne.

This is completely unacceptable and short-sighted.
Stanowisko to jest krótkowzroczne i całkowicie nie do przyjęcia.

Your conduct is completely unacceptable.
Pańskie zachowanie jest kompletnie nie do przyjęcia.

You're right--his behavior is completely unacceptable.
Masz absolutną rację--jego zachowanie jest absolutnie nieakceptowalne.

If necessary, because what we have here is completely unacceptable.
Jeśli to konieczne, bo to co tutaj mamy, jest całkowicie nie do przyjęcia.

David, listen, this is completely unacceptable.
David, posłuchaj, jest to całkowicie niedopuszczalne.

This is completely unacceptable.
Jest to absolutnie nie do zaakceptowania.

Your behavior is completely unacceptable.
Wasze zachowanie jest nieakceptowalne.

This behavior is completely unacceptable.
Takie zachowanie jest zupełnie nieakceptowalne.

In our view this is completely unacceptable, as drugs policy is directly linked to the criminal law
Naszym zdaniem pogląd taki jest całkowicie nie do przyjęcia, zważywszy że polityka antynarkotykowa jest bezpośrednio związana z prawem karnym

What is completely unacceptable, however, is the action taken by the Council on education in terms of budget cuts.
Całkowicie niedopuszczalne jest jednak działanie podjęte przez Radę w sprawie edukacji w związku z cięciami budżetowymi.

It would be completely unacceptable to propose that they be described as"minimum requirements" or to envisage their"flexibility.
Całkowicie nie do przyjęcia byłoby rozważanie ich„elastyczności” czy zakwalifikowania ich jako„minimalnych wymogów”.

who could communicate with the EU representatives, and this is completely unacceptable.
które mogłyby nawiązać kontakt z przedstawicielami UE- a to jest całkowicie niedopuszczalne.