UNACCEPTABLE in Polish translation

• niedopuszczalny
• nieakceptowalny
• niedopuszczalne
• nie do przyjęcia
• nie do zaakceptowania
• nieakceptowalne
• nieakceptowane
• nie do przyjecia
• niedopuszczalna
• niedopuszczalnego
• nieakceptowalnych
• nieakceptowalnej
• nieakceptowanych

Examples of using Unacceptable in English and their translations into Polish

It is totally and absolutely unacceptable.
To absolutnie i całkowicie nieakceptowalne.

A filtered word is one that has been deemed unacceptable on our poker site.
Zablokowanie słowa jest równoznaczne z uznaniem go za nieakceptowane w naszym serwisie.

Your proposal is unacceptable.
Twoja propozycja jest nie do przyjęcia.

Buznik, your behaviour is unacceptable.
Buznik, twoje zachowanie jest nie do przyjecia.

Some people see this as an unacceptable attack on human rights
Niektórzy ludzie postrzegają to jako niedopuszczalny atak na prawa człowieka

Unacceptable response. No.
Niedopuszczalna odpowiedź.- Nie.

Unacceptable risk.
To niedopuszczalne ryzyko.

Yes, but what he delivered was… unacceptable.
Tak, ale to, co dostarczył było nie do zaakceptowania.

And I apologize for his disturbing and… unacceptable conduct.
Bardzo przepraszam za jego/szokujące i nieakceptowalne zachowanie.

His terms were unacceptable.
Jego warunki były nie do przyjęcia.

And breaking that promise, to me, is unacceptable.
I zlamanie tej obietnicy jest nie do przyjecia.

The policy should set out what is unacceptable behaviour at work.
Polityka powinna określać, na czym polega nieakceptowane zachowanie w pracy.

Rise to an unacceptable level, citizens shall dump Ted into Ramsett Lake.
Wzrośnie do poziomu niedopuszczalnego, obywatele mogą wrzucić Teda do jeziora Ramsett.

Sir, with all due respect, that's an unacceptable level of exposure.
To niedopuszczalny poziom wystawienia. Sir, z całym szacunkiem.

Unacceptable response.
Niedopuszczalna odpowiedź.- Nie.

This is an unacceptable affront to our sovereignty.
To jest niedopuszczalne i uwłacza naszej suwerenności.

Bodies with neurological defects are unacceptable.
Ciała z defektami neurologicznymi są nie do zaakceptowania.

This behavior is completely unacceptable.
Takie zachowanie jest zupełnie nieakceptowalne.

Buznik, your behaviour is unacceptable.
Buznik, twoje zachowanie jest nie do przyjęcia.

Of course, that was unacceptable.
Oczywiscie, to bylo nie do przyjecia.