CONFUSION in Polish translation

• zamieszanie
• dezorientacja
• splątanie
• chaos
• zmieszanie
• zakłopotanie
• zagubienie
• błąd
• zdezorientowanie
• confusion
• pomieszania
• nieporozumień
• pomyłek
• zamęt
• niejasności
• konfuzję
• wewnętrznego zamętu
• pomylenia
• mętlik

Examples of using Confusion in English and their translations into Polish

Agitation, confusion, depression.
Pobudzenie, splątanie, depresja.

In order to avoid any confusion, the two texts should be aligned.
Celem uniknięcia jakichkolwiek pomyłek należy powyższe dwa teksty wzajemnie dostosować.

Confusion, memory loss.
Dezorientacja, utrata pamięci.

The current framework has created some confusion.
Obecne ramy były przyczyną pewnych nieporozumień.

Love Me" was not released as a single to avoid confusion with Presley's"Love Me Tender.
Love Me nie była singlem, aby uniknąć pomieszania Love Me Tender.

That's why all this confusion.
Więc wszystko to zamieszanie.

Her confusion, after all, remains.
Jej zmieszanie pozostaje.

Well, confusion is very important for the conflict of the movie.
Cóż, chaos jest bardzo ważny dla wywołania konfliktu w filmie.

Amnesia, agitation, confusion, somnolence, nervousness.
Amnezja, pobudzenie, splątanie, senność, nerwowość.

Mental confusion.
Zamęt umysłowy.

and delirium confusion.
i majaczenie dezorientacja.

Place these cards in your hats so there is no confusion.
Umieście te karty na kapeluszach, żeby nie było pomyłek.

Only when it avoids confusion.
Tylko aby uniknąć nieporozumień.

The opposite of confusion, understanding, will prevent confusion from arising.
Przeciwieństwo pomieszania, którym jest rozumienie, zapobiega powstawaniu pomieszania.

If there was some… confusion over the dates.- It could.
Mogłoby… gdyby było pewne zamieszanie z datami.

The directive should prevent confusion and should not allow any room for'grey' areas.
Dyrektywa powinna unikać niejasności i nie pozostawiać miejsca dla"szarej” strefy.

Your confusion is understandable.
Pańskie zmieszanie jest zrozumiałe.

Confusion- one and two.
Chaos jeden i dwa.

Common Euphoric mood, confusion, irritability, disorientation,
Często Nastrój euforyczny, splątanie, drażliwość, dezorientacja,

This noise, this confusion, I can't think.
Ten hałas, zamęt, nie mogę myśleć.