ZAMĘT in English translation

• confusion
• trubel
• mayhem
• turmoil
• mess
• havoc
• disruption
• disarray
• confused
• chaos

Examples of using Zamęt in Polish and their translations into English

Przepraszam za ten zamęt.
I'm so sorry for the disruption.

Całe to pranie i zamęt.
All laundry and mayhem.

Declan donosi że więcej anormalnych sieje zamęt na świecie.
Declan's reporting more abnormals worldwide wreaking havoc.

Więc po co cały ten zamęt z ambasadami?
So what is this embassy mess all about?

I tak to trwa. Ja ten zamęt spowodowałem i.
And it has since been ordered. I caused that disarray.

Zamęt, idź z Nim.
Trubel, go with him.

Wyobraź sobie ten zamęt, Gadget!
Imagine the confusion, Gadget, huh?

zachwyt, zamęt i sceptycyzm.
delighted, confused and skeptical.

Mieszam substancje i powoduję zamęt.
I mix things and cause mayhem.

Po co dzwonił, skoro chcieli wywołać zamęt?
Why, if he was to cause disruption?

ta wojna to ogromny zamęt.
It's a great big mess.

Świat jest bezpieczniejszy, bez tego stworzenia siejącego zamęt.
The world's a safer place without that thing wreaking havoc.

I tak to trwa. Ja ten zamęt spowodowałem i.
I caused that disarray, and it has since been ordered.

Zamęt, gdzie jesteś?
Trubel, where are you?

Stwarza zamęt prawny.
It creates legal chaos.

Zamęt, niepokój i dwie filiżanki poczucia winy.
Confusion, worry, two cups of guilt.

oczywistym będzie, jego zamęt.
he's confused.

Dobra, chce mieć zamęt, dajmy mu zamęt.
All right, if he wants mayhem, let's give him mayhem.

W zakładach Waltera. Wywołasz zamęt.
You will cause havoc with Walter's odds.

Jedynym lekarstwem na zepsucie jest zamęt.
The only cure for corruption is disruption.