CONSISTED MAINLY in Polish translation

• składała się głównie
• polegała głównie
• składały się głównie
• polegająca przede wszystkim

Examples of using Consisted mainly in English and their translations into Polish

the stadtholders had their political base in the artisan class, which consisted mainly of puritan Calvinists.
religijne- dotychczasowi stadhouderzy opierali swą polityką na klasie rzemieślniczej, która składała się przeważnie z purytańskich kalwinistów.

The infringements found by the Commission consisted mainly in competitors sharing the markets between themselves by agreeing
Stwierdzone przez Komisję naruszenia polegały głównie na podziale rynków między konkurentów poprzez uzgadnianie

Activities for the purpose of meeting the needs of its members, which consisted mainly in:- ensuring compliance with the associated with the use of flats
Działań w celu zabezpieczenia potrzeb swoich członków, opierając się przede wszystkim na:- zapewnienie wykonywania związanych z użytkowaniem mieszkań

Then were brought boulders which consisted mainly of limestone from nearby crimes,
Którą zrobił, gdy piramidy zbudowano, było zorientować, gdzie zostanie zbudowany. Następnie przywieziono głazy składające się głównie z wapienia z pobliskich zbrodni,

The centre consisted mainly of a school, which was built in 1883,
Centrum składało się przede wszystkim ze zbudowanej w 1883 roku szkoły,

almost the entire half of the southern soil half lay in the ice while the northern half, which consisted mainly of Europe and North America had a behaglit climate that resulted in sea level height
prawie cała połowa południowej części gleby leżał w lodzie, a północna część, która składała się głównie z Europy i Ameryki Północnej miał klimat behaglit które spowodowało wzrostu poziomu morza

period(end of April 1994), the Community industry suffered material injury which consisted mainly of a decline in sales with a resulting loss of market share as well as price depression.
końcem okresu dochodzenia(koniec kwietnia 1994 r.), przemysł Wspólnoty poniósł istotną szkodę, która polegała głównie na spadku sprzedaży i wynikającej z tego utracie udziału w rynku i obniżce cen.

The measures approved in the 10 EGF contributions granted in 2009 aiming at reintegrating 10 938 redundant workers into the labour market consisted mainly of training and re-training, subsistence allowances while in training
Na środki zatwierdzone w 10 wkładach EFG przyznanych w 2009 r. mające na celu reintegrację 10 938 zwolnionych pracowników z rynkiem pracy składały się głównie szkolenia i przekwalifikowanie, dodatki na utrzymanie w czasie szkolenia

Taiwanese exporting producers alleged that their exports consisted mainly of non-woven or specialty fiber which are not widely produced by the Community industry
Tajwańscy producenci eksportujący twierdzili, że ich wywóz składa się głównie z włókien nietekstylnych i specjalistycznych, które nie są powszechnie produkowane przez przemysł wspólnotowy

The infringement consisted mainly of competitors exchanging commercially important and confidential market- and/or company relevant information, limiting and/or controlling
Naruszenie polegało głównie na wymianie między konkurentami informacji istotnych z handlowego punktu widzenia oraz ważnych i poufnych informacji dotyczących rynku i/lub przedsiębiorstw,

The diet consists mainly of carrion.
Poczty składały się głównie z plebsu.

The ASA consists mainly of displaced Russian scientists.
Agencja składa się głównie z przesiedlonych rosyjskich naukowców.

Its diet consists mainly of insects.
Jego dieta składa się głównie z pączków.

Structurally, Hadern consists mainly of family homes.
Zabudowa Łagiszy składa się głównie z jednorodzinnych domków.

Its diet consists mainly of leaves and, to a lesser extent, fruits and berries.
Dieta składa się głównie z liści, w mniejszym stopniu z owoców i jagód.

Today the forest consists mainly of European beeches and oaks.
Obecnie istniejące lasy RPA składają się głównie z eukaliptusów i sosen.

Software Net Yaban TV consists mainly of transfers of local production.
Oprogramowanie Yaban Net TV składa się głównie z transferów produkcji lokalnej.

Care: a simple and consists mainly of weeding and loosening the soil around the plants.
Pielęgnacja: prosty i składa się głównie z chwastów i spulchniania gleby wokół roślin.

Neutron celestial body consisting mainly of neutrons.
Neutron ciało niebieskie, składający się głównie z neutronów.

Land and buildings consist mainly of branch outlets and offices.
Grunty i budynki obejmują głównie oddziały i biura.