CONTROL LIST in Polish translation

• listy kontroli
• control list
• listę kontroli
• lista kontroli

Examples of using Control list in English and their translations into Polish

The discretionary access control list(DACL) within the security descriptor provides an important part of Windows security.
Poufna lista kontroli dostępu(DACL, Discretionary Access Control List) w deskryptorze zabezpieczeń stanowi zasadniczy mechanizm bezpieczeństwa w systemie Windows.

IEEE 802.1X port-based authentication with Access Control List(ACL) of up to 256 entries for easy network security.
Uwierzytelnianie IEEE 802.1X w oparciu o porty z listą kontroli dostępu(ACL) zawierającą do 256 wejść, zapewniające podwyższone bezpieczeństwo sieci.

You can use the discretionary access control list(DACL) to control the permissions for the Active Directory users
Poufna lista kontroli dostępu(DACL) umożliwia kontrolowanie uprawnień nadawanych użytkownikom i grupom w usłudze

All changes to the Online Responder service request and management interfaces access control list(ACL) will be logged.
Rejestrowane będą wszystkie zmiany żądania usługi obiektów odpowiadających w trybie online i list kontroli dostępu(ACL) interfejsów zarządzania.

Also, the discretionary access control list(DACL) protecting the shared directory does not have an entry for Everyone,
Ponadto, poufna lista kontroli dostępu(DACL) chroniąca katalog udostępniony nie zawiera wpisu dla grupy Wszyscy, co powoduje, że bit trybu dostępu

A built-in access control list(ACL) that allows you to easily manage access to specific virtual machines.
Wbudowana lista kontroli dostępu(ACL) umożliwia łatwe zarządzanie dostępem do konkretnych maszyn wirtualnych.

When you directory-integrate a zone, access control list(ACL) editing features are available in DNS Manager so that you can add
Po zintegrowaniu strefy z usługą katalogową w Menedżerze DNS są dostępne funkcje edycji listy kontroli dostępu(ACL), co umożliwia dodawanie

After you directory-integrate a zone, access control list(ACL) editing features are available in DNS Manager so that you can add
Po zintegrowaniu strefy z usługą katalogową w Menedżerze DNS są dostępne funkcje edycji listy kontroli dostępu(ACL), co umożliwia dodawanie

modify the resource record, but all other nonadministrative permissions are removed from the access control list(ACL) that protects the resource record.
otrzymuje uprawnienia do modyfikowania rekordu zasobów przy jednoczesnym usunięciu uprawnień nieadministracyjnych z listy kontroli dostępu(ACL), która chroni ten rekord zasobów.

modify the resource record, but all other nonadministrative permissions are removed from the access control list(ACL) that protects the resource record.
otrzymuje uprawnienie do modyfikowania rekordu zasobu przy jednoczesnym usunięciu wszystkich innych uprawnień nieadministracyjnych z listy kontroli dostępu(ACL), która chroni ten rekord zasobów.

be sure to protect them with a discretionary access control list(DACL) that grants Full Control to the built-in System account
należy po utworzeniu zabezpieczyć przy użyciu poufnej listy kontroli dostępu(DACL), przyznając pełną kontrolę dla wbudowanego konta systemowego

make sure that the access control list(ACL) for the backup folder contains only the Administrators group
elementami członkowskimi listy kontroli dostępu(ACL) folderu kopii zapasowej są tylko grupy Administratorzy

This option allows a custom access control list(ACL) to be defined on the private keys of computer certificates based on any version 3 computer certificate template except the root CA,
Ta opcja umożliwia określanie niestandardowych list kontroli dostępu(ACL) dla kluczy prywatnych certyfikatów komputerów na podstawie dowolnego szablonu certyfikatu komputera w wersji 3 z wyjątkiem głównego urzędu certyfikacji,

at the recovery location, and whether to restore access control list(ACL) permissions.
czy mają zostać przywrócone uprawnienia listy kontroli dostępu ACL.

authentication because the private keys of the certificate have an incorrectly configured access control list(ACL) that prevents key access by the local system.
klucze prywatne certyfikatu będą miały niepoprawnie skonfigurowaną listę kontroli dostępu(ACL), która uniemożliwi systemowi lokalnemu dostęp do kluczy.

According to section 6 of the Austrian Foreign Trade Act any brokerage of goods other than war material listed in its Annex 1(Common control list) which is outside the customs territory of the European Union to another country outside the customs territory of the European Union is subject to a licence requirement.
Zgodnie z art. 6 austriackiej ustawy o handlu zagranicznym pośrednictwo w transferze towarów innych niż materiały wojenne wyszczególnionymi w załączniku 1 do ustawy(wspólna lista kontrolna), które znajdują się poza obszarem celnym Unii Europejskiej do innego państwa poza tym obszarem, wymaga wcześniejszego uzyskania koncesji.

including Linux ACL(Access Control List) and Mac OS X file forks,
w tym Linux ACL(Access Control List) i Mac OS X widelce plików,

Displays or modifies access control lists(ACLs) of files.
Wyswietla lub modyfikuje listy kontroli dostepu(ACL) plików.

The command CACLS- Displays or modifies access control lists(ACLs) of files.
Polecenia CACLS- Wyswietla lub modyfikuje listy kontroli dostepu(ACL) plików.

Create and manage Access Control Lists ACLs.
Tworzenie i konfigurowanie list kontroli dostępu ACL.