CONVERGENT in Polish translation

• convergent
• zbieżny
• zbieżne
• spójnego
• konwergentnych
• konwergencji
• zbieżnych
• zbieżnego
• spójne
• spójny
• konwergentnej
• konwergentne
• konwergentnego

Examples of using Convergent in English and their translations into Polish

any sequence that is weakly convergent is also strongly convergent Schur 1921.
tj. ciągi zbieżne w ℓ1 w sensie słabej topologii są również zbieżne w sensie normy.

DESCRIPTION Model SL1 Legend is top of the line preamplifier from American company Convergent Audio Technology.
BUDOWA Model SL1 Legend amerykańskiej firmy Convergent Audio Technology jest jej najdroższym przedwzmacniaczem.

Ministers expressed convergent views on the importance of a greater involvement of stakeholders in the standardisation process
Ministrowie wyrazili zbieżne poglądy co do znaczenia większego zaangażowania zainteresowanych stron w proces normalizacji,

Convergent Synergy is a product of Wilson's ongoing innovation, and provides the basis,
Convergent Synergy stanowi produkt nie kończącego się procesu innowacyjnego Wilsona

while also using the information to shape a more convergent EU approach.
jednocześnie wykorzystanie dostępnych informacji do stworzenia bardziej spójnego podejścia na poziomie UE.

These ideas are convergent with the minimalist postulates of entering the surrounding by a sculpture,
Idee te są zbieżne z minimalistycznymi postulatami wejścia rzeźby w otoczenie,

The Convergent Design Odyssey Hood is a flexible three-sided sunshade for the Odyssey7 and Odyssey7Q.
Convergent Design Odyssey Hood jest elastyczną osłoną przeciwsłoneczną chroniącą Odyssey7, Odyssey7Q i 7Q+ przed słońcem.

Analyse the implication of convergent services and new modes of communication on the safety of children
Przeanalizowanie wpływu konwergentnych usług i nowych rodzajów komunikacji na bezpieczeństwo dzieci

Furthermore, a"toolbox" for the legislator could not ensure a convergent application and interpretation of Union contract law by the courts.
Ponadto zestaw narzędzi dla prawodawcy nie mógłby zagwarantować spójnego stosowania i interpretacji unijnego prawa umów przez sądy.

Mobile TV is a new promising convergent platform and has the potential to play an important role by combining the telecommunications
Telewizja komórkowa jest nową, obiecującą platformą konwergencji i może potencjalnie odgrywać ważną rolę poprzez połączenie telekomunikacji

Objectives and tasks of Polish partnership are convergent with those represented by international consortia,
Cele i zadania partnerstwa polskiego są zbieżne z reprezentowanymi przez konsorcjum międzynarodowe,

Convergent Divergent Range Volatility is a Metatrader 4(MT4)
Convergent Divergent Range Volatility is a Metatrader 4(MT4)

was the first coherent policy framework for the era of convergent telecommunication and media services.
stanowiła pierwsze spójne ramy polityczne w dobie konwergentnych usług telekomunikacyjnych i medialnych.

In particular, the Commission should consult ERGA in the application of Directive 2010/13/EU with a view to facilitating its convergent implementation across the Digital Single Market.
W szczególności Komisja powinna konsultować się z ERGA w kwestiach dotyczących stosowania dyrektywy 2010/13/UE w celu ułatwienia jej spójnego wdrażania na całym jednolitym rynku cyfrowym.

When the rocket propellant burns… it produces a river of gas which flows through… the convergent section of the nozzle.
Kiedy paliwo rakietowe spala się… wytwarza strumień gazu, który przepływa przez… sekcję convergent section dyszy.

inter-dependent and convergent.
współzależne oraz zbieżne.

However, the spaces in which every convergent filter has a unique limit are precisely the Hausdorff spaces.
Jednakże przestrzenie, w których każdy filtr zbieżny ma jednoznacznie wyznaczoną granicę to dokładnie przestrzenie Hausdorffa.

This collaboration led to a mathematical method for converting divergent weak-coupling power series into convergent strong-coupling ones.
Dalsze badania doprowadziły Kleinerta do skonstruowania matematycznej metody umożliwiającej przekształcenie rozbieżnych szeregów potęgowych słabego sprzężenia w zbieżne szeregi silnego sprzężenia.

Newly designed main brackets also allow direct mounting to the rear of Convergent Design Odyssey and Apollo.
Nowo zaprojektowane głowne wsporniki, pozwalają na bezpośredni montaż do tylnej części Convergent Design Odyssey oraz Apollo.

This is a quadratically convergent algorithm, which means that the number of correct digits of the approximation roughly doubles with each iteration.
Jest to algorytm zbieżny kwadratowo, co oznacza, że liczba prawidłowych cyfr aproksymacji średnio podwaja się z każdą iteracją.