CORE COMPETENCIES in Polish translation

• podstawowych kompetencji
• kluczowe kompetencje
• główne kompetencje
• podstawowe kompetencje
• kluczowych kompetencjach
• kluczowych kompetencji
• kluczowych umiejętnościach

Examples of using Core competencies in English and their translations into Polish

enhance simulations beyond training in core competencies.
rozszerzyć symulacje poza trening w zakresie podstawowych kompetencji.

for internal efficiency ensures the pooling of know-how in building core competencies, Operation and toll collection.
dla wydajności wewnętrznej zapewnia łączenie know-how w budowaniu podstawowych kompetencji, Obsługa i pobierania opłat.

In 2007, Rockwell Automation sold the Power Systems division for $1.8 billion to Baldor Electric Company to focus on its core competencies in automation and information technology.
W roku 2007 Rockwell Automation sprzedał swój departament systemów zasilania aby skupić się na swoich głównych kompetencjach w Automatyce i IT.

In the destination country customs fall again- and tax formalities within the jurisdiction of the logistics service provider- the manufacturer can concentrate on its core competencies.
W kraju przeznaczenia celnego ponowniespadnie- i formalności podatkowe podlegające jurysdykcji dostawcy usług logistycznych- producent może skoncentrować się na swoich podstawowych kompetencjach.

As an energy-saving solutions provider with core competencies in power electronics and innovative research
Główne obszary biznesowe firmy Delta jako dostawcy energooszczędnych rozwiązań z zakresu energoelektroniki

adherence to continuity in all three points with which the customer comes into contact is one of the core competencies within marketing.
Christina Heine:„Stworzenie i utrzymanie kompleksowości we wszystkich punktach komunikacji z klientem to jeden z najważniejszych obszarów marketingu.

Confidential papers and trade secrets leaked to competitors will definitely cause company to loss core competencies, so it is of great urgency to deploy
Dokumenty poufne i tajemnice handlowe wyciekły do konkurentów z pewnością powodować firmę do podstawowych kompetencji straty, więc jest bardzo pilna,

Its core competencies, the implementation of specific customer solutions include the use of auto-ID methods,
Jej kluczowe kompetencje, wdrażanie konkretnych rozwiązań dla klientów obejmują wykorzystanie metod automatycznej identyfikacji,

By applying its 3x3 strategy of three core competencies-radio frequency,
Dzięki zastosowaniu strategii 3x3, tzn. wykorzystania trzech podstawowych kompetencji- wysokich częstotliwości,

In future, Ovit will continue to forge ahead and improve core competencies, by taking heath,
W przyszłości Ovit nadal będą posunąć się naprzód i poprawę podstawowych kompetencji, biorąc Heath,

Our core competencies in motion control sensing technology,
Nasze główne kompetencje w technologii czujników kontroli ruchu,

entrepreneurs to the curricula will increase the core competencies of the young generation,
wspólnie przez uczelnie i przedsiębiorców podniesie kluczowe kompetencje młodego pokolenia,

ease of use of Dropbox" Daguin says."We can focus our energy on our core competencies and competitive advantage.
stało się skorzystanie z elastyczności i łatwości użytkowania Dropbox"- mówi Daguin"Możemy skoncentrować się na naszych kluczowych umiejętnościach i przewadze konkurencyjnej.

that the spare parts business is one of the core competencies and should not be given from the hand.
inżynierii, że wolne Sprzedaż części jest jedną z podstawowych kompetencji i nie należy go podawać z ręki.

Priorities and core competencies lie in the areas of taxes
Priorytety i podstawowe kompetencje leżą w zakresie opodatkowania

affinity with core competencies, and product cost impact,
koligacji z kluczowymi kompetencjami oraz wpływu kosztów produktu,

The duka philosophy, describing our aims, our core competencies and our interest-partners, should constitute a clear way of acting, which allows to derive the appropriate provisions to develop every company sector.
Określone w naszej filozofii hasła dotyczące naszych celów, głównych kompetencji i kontrahentów powinny tworzyć jasne wskazówki do działania w zakresie tworzenia odpowiednich strategii rozwoju we wszystkich obszarach przedsiębiorstwa.

mentoring scheme involving the transfer of knowledge and core competencies essential for business transfers.
doradczego, obejmującego przekazywanie wiedzy i podstawowych umiejętności niezbędnych w procesie przenoszenia własności19.

transport the antique transports the core competency of Austria Umzugslogistik.
transport antyczny przenosi kompetencje rdzenia Austria Umzugslogistik.

Is a core competency of the BFL.
Kable- budownictwo podziemne jest podstawową kompetencją BFL.