COST EFFECTIVENESS in Polish translation

• opłacalność
• opłacalności
• efektywności kosztowej
• efektywności pod kosztów
• ekonomiczność
• gospodarność
• efektywność pod kosztów
• efektywność kosztowa
• efektywność kosztową
• koszt skuteczność

Examples of using Cost effectiveness in English and their translations into Polish

of public administration and strengthen expenditure control, cost effectiveness and adequate budgeting.
wzmocnienie kontroli wydatków, podniesienie efektywności kosztowej i zapewnienie odpowiednich środków budżetowych.

proportionality and cost effectiveness, as compared to the current situation.
proporcjonalności i efektywności pod względem kosztów, w porównaniu ze stanem obecnym.

such as joint projects to improve cost effectiveness, as well as financial incentives.
np. wspólnych projektach w celu poprawy opłacalności, jak też zachęt finansowych.

Outsourcing Through Six Sigma This is a tool that calculates the cost effectiveness of outsourcing through six sigma.
Przez Sześć Sigma Sigma być narzędzie który kalkulować the koszt skuteczność przez sześć sigma.

increased cost effectiveness and reduction of administrative burden.
zwiększeniu efektywności pod względem kosztów i zmniejszeniu obciążeń administracyjnych.

shall include the results of a cost effectiveness analysis.
obejmują wyniki analizy opłacalności.

ease of installation and its cost effectiveness in the long run makes it one of the most potent water purifiers.
łatwość instalacji i efektywności kosztowej w dłuższej perspektywie czyni go jednym z najsilniejszych oczyszczaczy wody.

reliability and cost effectiveness of a mature power component.
niezawodność i opłacalność dojrzałej komponentu sieciowego.

The new measures aim to avoid malpractice implemented by some manufacturers for pure cost effectiveness.
Nowe środki mające na celu uniknięcie nadużyć zaimplementowanych przez niektórych producentów dla czystego opłacalności.

The cost effectiveness compares favourably with other available measures to reduce emissions of volatile organic compounds.
Efektywność pod względem kosztów wypada lepiej w porównaniu z innymi dostępnymi środkami mającymi na celu zmniejszenie emisji lotnych związków organicznych.

performance, cost effectiveness and eco-friendliness for projection systems.
wydajności, opłacalności i przyjazności dla środowiska.

Table 1- Societal costs, CO2 savings and cost effectiveness of four reduction scenarios for passenger cars cumulated over 2010-2020.
Tabela 1- Koszty społeczne, zaoszczędzenie CO2 i efektywność kosztowa czterech scenariuszy zmniejszenia emisji z samochodów osobowych kumulowane w okresie 2010-2020.

To ensure cost effectiveness and to avoid unnecessary duplication of work,
Aby zapewnić efektywność pod względem kosztów oraz uniknąć niepotrzebnego powielania pracy,

M2 high speed steel, the most widely-used general-purpose high speed steel with a very good balance of properties and cost effectiveness.
Stali szybkotnącej m2, ze bardzo dobry bilans obiektów i opłacalności stali szybkotnącej ogólnego przeznaczenia szeroko stosowane.

Predictability, but also cost effectiveness of schemes needs to be ensured, and technology competitiveness encouraged.
Trzeba zapewnić przewidywalność oraz efektywność kosztową tych programów oraz zachęcać do prac nad konkurencyjnością technologii.

durability and cost effectiveness, it is widely accepted by international clients.
trwałość i efektywność kosztowa, to jest powszechnie akceptowane przez klientów międzynarodowych.

Large scale pilot Renewing Health, which is measuring the efficiency and cost effectiveness of telemedicine services across 9 regions of Europe.
Renewing Health, projekt pilotażowy na dużą skalę, w ramach którego w 9 regionach Europy ocenia się wydajność usług w zakresie telemedycyny i ich efektywność pod względem kosztów.

Cost effectiveness The development and sale of products to business customers requires a completely different marketing approach to building your own group of products aimed at the end consumer.
Przewagi konkurencyjne Efektywność kosztowa Rozwijanie produkcji i sprzedaży dla odbiorców biznesowych wymaga zupełnie innego podejścia marketingowego niż budowanie własnej grupy produktów skierowanych do konsumentów końcowych.

The facility and the method of work organisation will clearly improve our cost effectiveness, ensure product safety
Obiekt oraz sposób organizacji pracy wyraźnie poprawi efektywność kosztową, zapewni bezpieczeństwo produktów

It must ensure the quality and cost effectiveness are also necessary to keep in mind as the predominant automobile industry in the strict scheduling.
Musi ona zapewnić jakość i efektywność kosztowa są również konieczne, aby pamiętać jako dominującego przemysłu samochodowego w ścisłym planowania.