WOULD COST in Polish translation

• koszt
• będzie kosztować
• kosztuje
• kosztującego
• koszty
• będzie kosztowało
• będzie kosztował
• by kosztowało
• może kosztować

Examples of using Would cost in English and their translations into Polish

Ha-ha. That would cost you, small-timer.
Ha, ha. To cię będzie kosztowało, szaraczku.

I thought this would cost thousands.
Sądziłem, że to będzie kosztować tysiące.

That would cost a grand apiece.
To by kosztowało tysiaka za sztukę.

The dentist told me what it would cost this afternoon.
Dentysta powiedział, ile to będzie kosztować.

He was initially told that the job would cost €80.
Na wstępie hydraulik zapowiedział, że ta usługa będzie kosztować €80.

He estimated the chipper manufactured in China would cost considerable more in North America.
Szacuje on, że chipper, produkowane w Chinach będzie kosztować znaczne więcej w Ameryce Północnej.

Set 6-five persons would cost 882 ruble.
Ustaw 6 pięć osób będzie kosztować 882 rubla.

As buying the cymbals separately would cost much more.
Jak kupuje talerze oddzielnie będzie kosztować dużo więcej.

So buying two 400 mg pills would cost more than an 800 mg pill.
Tak więc kupując dwa 400 mg tabletki będzie kosztować więcej niż 800 mg tabletki.

Virgin charges 5 per cent, which would cost £25″.
Dziewica opłaty 5 procent, które będzie kosztować £ 25″.

We could recast but it would cost us.
Moglibyśmy poszukać kogoś innego, ale to będzie kosztować.

Our contractor lied to us about what everything would cost.
Wykonawca okłamał nas, ile to wszystko będzie kosztować.

Probably would cost, like, 200 bucks in a store.
Prawdopodobnie kosztowałoby gdzieś 200 dolarów w sklepie.

It would cost the world's economy hundreds of billions of dollars.
Kosztowałoby to gospodarkę światową miliardy dolarów.

Do you have any idea how much this would cost in a salon?
Czy masz pojęcie ile kosztowało by to u fryzjera?

Trip like that would cost you a $1,000, maybe more.
Pana ta podróż kosztowałaby 1 000 dolarów albo więcej.

A wig of this quality would cost a small fortune.
Peruka tej jakości kosztowałaby dużą sumę pieniędzy.

That suit would cost me about a million and a half dollars.
Ten skafander kosztowałby mnie półtora miliona dolarów.

That suit would cost you twice as much if it was made in a union shop.
Ten garnitur kosztowałby Cię podwójnie, gdyby został zrobiony w związkowym zakładzie.

It would cost a fortune.
To kosztowało by fortune.