WOULD RUIN in Polish translation

• zrujnować
• zrujnuje
• zniszczy
• zniszczyłoby
• zepsuje
• zniweczy
• zepsułoby
• by zniszczyło
• zrujnują
• zniszczyłby

Examples of using Would ruin in English and their translations into Polish

Little Chubby would ruin my life.
Mały Chubby zrujnuje mi życie, kiedy się dowie, ze go wrobiłam.

I knew it would ruin everything.
Wiedziałem, że on wszystko zniszczy.

Well, that would ruin tonight.
To by zniszczyło dzisiejszy wieczór.

Would ruin the poms.
Może to zrujnować pompony.

I knew it would ruin me!
Wiedziałem, że mnie zrujnują!

that Adil's relation with Bilal would ruin him someday.
związek Adila z Bilalem któregoś dnia go zniszczy.

You thought it would ruin my life.
Sądziłeś, że to zrujnuje moje życie.

Telling you would ruin everything.
Wszystko by zniszczyło. Opowiadanie tobie.

The true story on that little jaunt would ruin him.
Gdyby ta historyjka wyszła na jaw, mogłaby go zrujnować.

A scandal like this, with somebody of your stature-- it would ruin this place.
Taki skandal, z osobą z twoją pozycją… zniszczyłby to miejsce.

I knew those kids would ruin my life.
Wiedziałam, że te dzieci zrujnują mi życie.

He said it would ruin his career.
Powiedział, że to zniszczy jego karierę.

He said it would ruin us.
Powiedział, że to nas zrujnuje.

If he found out about our little adventure today, uh, it would ruin everything.
Gdyby dowiedział się o naszej dzisiejszej przygodzie, to wszystko by zniszczyło.

Leslie overheard something that would ruin me.
Leslie podsłuchała coś, co mogłoby mnie zrujnować.

I thought she would ruin everything.
Myślałem, że ona wszystko zniszczy.

Yeomieul saw it once and said it would ruin Puyo.
Yeomieul kiedyś go widziała i mówiła, że zrujnuje Buyeo.

Telling you would ruin everything.
Opowiadanie tobie wszystko by zniszczyło.

That would ruin a relationship.
To może zrujnować związek.

It would ruin her.
To ją zniszczy.