MAXIMUM EFFECTIVENESS in Polish translation

• maksymalną skuteczność
• maksymalną efektywność
• maksimum efektywności
• maksymalnej skuteczności
• maksymalna skuteczność

Examples of using Maximum effectiveness in English and their translations into Polish

Taking this into consideration, GHRP-6 can be taken 2-3 times a day(approximately 3 hours in between injections) for maximum effectiveness with a range of 100mcg-200mcg per dose.
Biorąc to pod uwagę, GHRP-6 można przyjmować 2-3 razy dziennie(około 3 godziny pomiędzy kolejnymi wstrzyknięciami) dla maksymalnej skuteczności w zakresie 100mcg-200mcg na dawkę.

Therefore, a lot of medical professionals advise taking this supplement twice a day at normal periods in order to maintain maximum effectiveness.
W rezultacie większość lekarzy zaleca się przyjmowania tego suplementu dwa razy dziennie w regularnych odstępach czasu w celu utrzymania maksymalnej skuteczności.

you must leave it on your pet for at least 10 minutes in order to achieve maximum effectiveness.
należy pozostawić go na swojego zwierzaka, przez co najmniej 10 minut w celu osiągnięcia maksymalnej skuteczności.

Chemical activation of Opalescence Boost allows obtaining a maximum effectiveness of the bleaching preparation,
Chemiczna aktywacja Opalescence Boost umożliwia osiągniecie maksymalnej efektywności środka wybielającego,

specific measures should be planned with a view to ensuring maximum effectiveness.
konkretne środki należy planować pod kątem zapewnienia maksymalnej efektywności.

Also, proper water levels within the tissue help nutrients circulate and the tissue restore itself with maximum effectiveness.
Ponadto, właściwy poziom wody w składniki odżywcze pomagają tkanka krążyć i przywrócić sobie z maksymalną skutecznością tkanka.

What transparency measures can the Council put in place to ensure the maximum effectiveness, not just of trade deals, but also of aid to and for the developing world?
Jakie środki sprzyjające przejrzystości może wdrożyć Rada w celu zapewnienia jak największej efektywności nie tylko umów handlowych, lecz także pomocy dla krajów rozwijających się?

To reach maximum effectiveness in the project, it was decided to use Mr. Wendt's many years experience in creating
Dla osiągnięcia maksimum efektywności, podjęto decyzję o skorzystaniu z wieloletniego doświadczenia p. Romana Wendta w kreowaniu

local capabilities within the afflicted countries to carry out mine actions with maximum effectiveness;
umożliwiających prowadzenie działań w zakresie zwalczania min przeciwpiechotnych z najwyższą skutecznością;

agreed with the customer to minimize dead plate and to keep maximum effectiveness of the assembly.
uzgodnione z klientem w celu zminimalizowania przestojów produkcyjnych, a także przy uwzględnieniu maksymalnej wydajności naszego zespołu.

complementarity referred to in the Treaty and to ensure maximum effectiveness of these operations as a whole,
komplementarności określone w Traktacie, oraz zapewnić maksymalną skuteczność tych działań jako całości,

The actions outlined in this Communication will ensure maximum effectiveness in research and innovation policies
Działania przedstawione w niniejszym komunikacie zapewnią maksymalną skuteczność polityk w dziedzinie badań

complementarity referred to in the Treaty and to ensure maximum effectiveness of these operations as a whole,
określonych w Traktacie oraz zapewnienia maksymalnej skuteczności tych działań w całości,

On the one hand, it should ensure the maximum effectiveness of this method, and on the other hand, ensure compliance with
Z jednej strony powinno to zapewnić maksymalną skuteczność tej metody, az drugiej strony zapewnić zgodność ze środkami domniemanego naruszenia przepisów,

complementarity referred to in the Treaty and to ensure maximum effectiveness of these operations as a whole,
określonych w Traktacie, oraz w celu zapewnienia maksymalnej skuteczności tych działań jako całości,

adapt them as necessary to ensure maximum effectiveness.
dostosowują je w sposób zapewniający ich maksymalną skuteczność.

complementarity referred to in the Treaty and to ensure maximum effectiveness of the operations provided for in this Regulation,
określonych w Traktacie oraz w celu zapewnienia maksymalnej skuteczności działań przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu,

For maximum effectiveness, Roland recommends that Noise Eater products be used under all kick
Dla uzyskania maksymalnej skuteczności, Roland zaleca stosowanie hałasu zjadacz produktow pod wszystkie pedały kopa

which guarantees maximum effectiveness- the active substance reaches the blood,
co gwarantuje maksimum skuteczności- substancja czynna dociera do krwi,

aimed at ensuring maximum effectiveness and equal competition conditions,
mają zapewnić jak największą skuteczność i równe warunki konkurencji,