MAXIMUM EFFECTIVENESS in French translation

• maximum d'efficacité
• efficacité maximale
• efficacité optimale
• efficacité possible
• maximum d' efficacité

Examples of using Maximum effectiveness in English and their translations into French

Temporary crisis response measures need to be followed up with longer-term poverty reduction measures in order to achieve maximum effectiveness.
Les mesures temporaires prises en période de crise doivent être suivies de mesures à plus long terme destinées à atténuer la pauvreté afin d'assurer une efficacité maximum.

the points show the maximum effectiveness of your clearing each level of the game.
les points montrent l'efficacité maximum de votre compensation à chaque niveau du jeu.

The guidelines should be implemented immediately and in a flexible manner to ensure maximum effectiveness.
Ces lignes directrices seront appliquées immédiatement et avec souplesse, pour une utilité maximale.

Lastly, there was merit in examining institutional arrangements for the Treaty review process to ensure maximum effectiveness.
Enfin, il est louable de revoir les arrangements institutionnels en vue du processus d'examen du Traité afin d'assurer un maximum d'efficacité.

scientists whose goal is to achieve maximum effectiveness while ensuring maximum care for the health of hair.
scientifique d'experts dont l'objectif est d'obtenir un efficacité maximum en respectant la santé des cheveux.

Maximum effectiveness is ensured when you combine your Acomba software with these products!
Associer votre logiciel Acomba à ces imprimés d'affaires, c'est vous assurer un maximum d'efficacité!

thus ensure the maximum effectiveness of the active ingredients sourced.
assurent ainsi l'efficacité maximale des ingrédients actifs utilisés.

in responding to global security developments, is working on improving border controls to ensure maximum effectiveness.
l'Afrique du Sud renforce les contrôles à ses frontières pour riposter avec le maximum d'efficacité aux nouvelles menaces mondiales.

Its high titration of EGCG(Epigallocatechin gallate) guarantees maximum effectiveness for our green tea.
Son haut titrage en EGCG(épigallocatéchine gallate) garantit à notre thé vert un maximum d'efficacité.

The plan also includes a coordination structure designed to promote maximum effectiveness and tracking of aid.
Le plan comporte également une structure de coordination visant à améliorer au maximum l'efficacité et le suivi de l'aide.

the process forward and refining mechanisms for maximum effectiveness, as evidenced by the 2005 report
affiner les mécanismes en vue d'une efficacité maximum, comme l'ont montré le rapport de 2005

vegetable growers to ensure the maximum effectiveness of Canada's BRM programs.
de légumes pour assurer l'efficacité maximale des programmes de GRE du Canada.

the Glutton can go more or less anywhere=maximum effectiveness.
l'aspirateur de déchets Glutton passe vraiment partout efficacité maximum.

Use intervention thresholds It is a matter of using the proper control tools at the right time with maximum effectiveness.
Utiliser des seuils d'intervention Il s'agit d'utiliser le bon moyen de lutte, au moment opportun, avec le maximum d'efficacité.

If the United Nations is to play with maximum effectiveness the central role it needs to play in maintaining international peace
Si nous voulons que l'Organisation des Nations Unies joue avec le maximum d'efficacité le rôle central qui est le sien dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales,

Much more probably needs to be done to ensure that the system functions with maximum effectiveness and that assistance delivered in the midst of emergency conditions lays the foundation for recovery,
Il faudra sans doute faire beaucoup plus encore pour garantir que le système fonctionne avec un maximum d'efficacité et que l'assistance fournie en pleine situation d'urgence puisse servir à préparer le redressement,

Ecolog's Health and Safety Policy will only achieve maximum effectiveness if all employees, and the partners we work with,
La politique de santé et de sécurité d'Ecolog n'aura une efficacité maximale que si tous les employés

soon as possible so that the treaty network can operate with maximum effectiveness.
le réseau des Etats parties du traité puisse fonctionner avec le maximum d'efficacité.

including production practices that can be used in combination for maximum effectiveness.
y compris des pratiques de production qui peuvent être utilisées en combinaison pour une efficacité maximale.

with the aim to achieve maximum effectiveness and efficiency by adapting safeguards tailored to facilities and states.
l'objectif étant d'atteindre une efficacité optimale en adaptant les garanties aux installations et aux États.