Examples of using Effectiveness in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Improving“aid effectiveness” is now becoming something of a programmatic slogan.
Anti-wrinkle, anti-puffiness and anti dark-circles, its effectiveness has been measures
Verify and ensure the quality and effectiveness of the facility's language policy
High effectiveness of capacitive perimeter protection systems can be recommended for their wide use in complex perimeter security systems of objects.
Systèmes de sécurité de périmètre capacitif haute performance vous permet de les recommander pour usage répandu dans les installations de systèmes de protection intégrée de périmètre.It is important to tackle vehicular communications effectiveness while ensuring cybersecurity in two parallel directions.
Il est important de traiter l'efficacité des communications véhiculaires tout en assurant leur (cyber)sécurité.Effectiveness of the Professional Equality Policy The Group's Professional Equality Policy is evaluated as part of the Gender Equality European and International Standard.
Effectivité de la politique de l'égalité professionnelle La politique égalité professionnelle du Groupe fait l'objet d'une évaluation dans le cadre du Gender Equality European and International Standard.Effectiveness of environmental norms The Parties have the duty to adopt effective environmental laws,
Effectivité des normes environnementales Les Parties ont le devoir d'adopter des normes environnementales effectivesChapter III. Effectiveness of a security right in intellectual property against third parties A/CN.9/700/Add.3, paras. 1-9.
Chapitre III. Opposabilité d'une sûreté réelle mobilière grevant une propriété intellectuelle A/CN.9/700/Add.3, par. 1 à 9.This indicator measures the effectiveness of the procurement and supply management system in making medicines available.
Cet indicateur mesure les performances du système de gestion des achats et des approvisionnements pour la mise à disposition des médicaments.Assess the effectiveness and potential limits of technologies,
Valuer l'efficacité des technologies et leurs limites potentielles,In order to enhance the effectiveness of the 1961 and 1971 Conventions,
Afin d'ameliorer l'efficacite des conventions de 1961activity and effectiveness from across your entire talent acquisition function,
l'activité et les performances de toutes vos équipes de recrutement, depuis notre solutionTo raise the effectiveness of the labyrinth sealing ring we recommend that a small amount of grease be applied into the labyrinth opening.
Pour améliorer le fonctionnement du joint labyrinthe, nous recommandons de placer une petite quantité de graisse dans l'espace du labyrinthe.Evaluate effectiveness of the lump-sum system of legal aid regarding single-accused and multiple-accused cases.
Évaluer la rentabilité du système de rémunération forfaitaire d'aide judiciaire pour les procès ne concernant qu'un seul accusé et les procès impliquant plusieurs accusés.Effectiveness of a retention-of-title or financial lessor's right in consumer goods against third parties.
Opposabilité d'un droit de réserve de propriété ou d'un droit du crédit-bailleur sur des biens de consommation.Effectiveness of a retention-of-title or financial lessor's right in inventory against third parties.
Opposabilité d'un droit de réserve de propriété ou d'un droit du crédit-bailleur sur des stocks.Effectiveness: The extent to which the programme has achieved its objectives
It was also agreed that the effectiveness of IAF was to be reviewed in 2015,
Il a également été convenu que les performances de l'AIF feraient l'objet d'un examen en 2015,Effectiveness of the registration of an amendment or cancellation notice not
But the effectiveness of such action will be increased by coordination within a Community framework.
Cependant, l'efficacite de cette action se trouvera renforcee par une coordination dans le cadre de la Communaute.
