COULD BE EASILY in Polish translation

• może być łatwo
• można było łatwo
• mogła zostać łatwo
• mogą być łatwo
• mógł być łatwo

Examples of using Could be easily in English and their translations into Polish

In 2003 Steger had a revolutionary idea: to develop a manual milling system that could be easily affordable for any dental technician.
W roku 2003 Steger wpada na pomysł opracowania ręcznego systemu do frezowania cyrkonu, który będzie łatwo dostępny dla każdego technika dentystycznego.

believed the group could be easily defeated through police actions.
że grupa może zostać szybko pokonana w wyniku działań policji.

thenthe material could be easily stored and reconstituted to its original form for injection.
aby materiał może być łatwo przechowywane i rozpuścić do oryginalnej postaci do wstrzykiwań.

allowed for gentle rocking, while in Tuscany the roller cradles arrived, which could be easily transported from one room to another.
w Toskanii przybyły kołyski wałków, które można było łatwo przetransportować z jednego pomieszczenia do drugiego.

remote control, that could be easily used by malicious programs(or hackers),
pilot zdalnego sterowania, które mogą być łatwo wykorzystane przez złośliwe programy(lub hakerów),

marketing to determine which leads are hot that could be easily converted, which are warm that needs short-term nurturing,
marketingu w celu określenia, które przewody są gorące, które mogą być łatwo przekształcone, które są ciepłe, że potrzebuje krótkoterminowej wychowania,

None of these problems could be easily remedied, as most nations engaged in the war had exhausted their treasuries in its execution.
Żaden z tych problemów nie mógł być łatwo rozwiązany, ponieważ większość narodów zaangażowanych w wojnę wyczerpała swoje skarbce.

clearly standing out against other pieces that could be easily classified within apopular,
wyróżniając się zdecydowanie wśród innych prac, które łatwo można było zaklasyfikować do jakiegoś popularnego,

I feel that agreement on the five dossiers we have voted on today could be easily reached, However without Civil Liability
porozumienie w sprawie pięciu dossier, nad którymi głosowaliśmy dzisiaj mogłoby łatwo zostać osiągnięte. Jednakże nie uwzględniając kwestii odpowiedzialności cywilnej

Frederick was afraid that many separate, small convoys protected by small forces could be easily captured by the Austrians
Fryderyk obawiał się, iż duża liczba małych konwojów bronionych przez niewielkie siły mogłaby być łatwo rozbita przez Austriaków

of a default one), the information coming from there could be easily distorted on the way or simply lost.
informacje jakie stamtąd docierały zapewne po drodze łatwo ulegały zniekształceniu, albo po prostu gubiły się.

Although the Committee considered that this risk could be easily monitored and managed with standard diabetes medicines,
Choć Komitet uznał, że ryzyko może być łatwo monitorowane i kontrolowane z zastosowaniem standardowych leków przeciwcukrzycowych,

the Commission considered that from the alignment of commercial strategies of the three network operators, it was plausible that any deviation towards more aggressive price competition could be easily detected.
biorąc pod uwagę zbliżenie strategii handlowych trzech operatorów sieci- najmniejsze odstępstwo w stronę bardziej agresywnej konkurencji cenowej byłoby łatwo wykrywalne.

more experience serious complications, ranging from chronic infections to disabling injuries, which could be easily avoided if there were universal access to basic and emergency obstetric care
które cierpią z powodu komplikacji- począwszy od chronicznych infekcji do powodujących inwalidztwo uszkodzeń, których można by łatwo uniknąć, zapewniając powszechny dostęp do podstawowej opieki położniczej

Which can be easily restated as a string of numbers.
Który może być łatwo przedstawiony jako ciąg liczb.

Can be easily installed via AutoMod.
Mogą być łatwo instalowane poprzez AutoMod.

Our ATV tarps can be easily placed over your vehicle.
Nasze plandeki ATV może być łatwo umiejscowiony w samochodzie.

The seats can be easily folded and individually removed as needed.
Siedzenia można było łatwo składać i indywidualnie usuwać w razie potrzeby.

Very short hair can be easily removed.
Bardzo krótkie włosy mogą być łatwo usunięte.

Airport Express can be easily spotted in the Arrival Hall.
Airport Express może być łatwo dostrzeżone w hali.