COULD BE EASILY in Vietnamese translation

Admiral von Tirpitz favored adopting this arrangement for the Helgoland class, but the Construction Department felt two superfiring turrets could be easily disabled by a single hit.

Đô đốc von Tirpitz chuộng áp dụng cách sắp xếp này cho lớp Helgoland, nhưng Văn phòng Chế tạo cảm thấy hai tháp bắn thượng tầng dễ dàng bị loại bỏ chỉ với một phát bắn trúng.

Russian military strategists believe that the site already operational in Romania could be easily and secretly converted into a Tomahawk battery with Russian territory within its range.

Các nhà chiến lược quân sự Nga tin rằng hệ thống Aegis Ashore của Mỹ hiện đã đi vào hoạt động tại Romania có thể dễ dàng được chuyển đổi bí mật thành hệ thống phóng Tomahawk, với lãnh thổ Nga nằm trong tầm bắn.

He discovered nickel carbonyl, a previously unknown compound and the first-discovered in the class of metal carbonyls, which could be easily decomposed to produce pure nickel from its ores through the Mond process.

Ông phát hiện ra niken carbonyl, một hợp chất chưa biết trước đây và được phát hiện đầu tiên trong nhóm cacbonyl kim loại, có thể dễ dàng bị phân hủy để sản xuất niken tinh khiết từ quặng của nó thông qua công nghệ Mond.

employment and so on- are not met, they could be easily attracted to violence, civil unrest or extremism.

việc làm- không được đáp ứng, họ sẽ dễ dàng bị lôi kéo vào bạo lực, bạo động và chủ nghĩa cực đoan”.

have only been suspended, a distinction intended to signal that they could be easily reinstated if the United States decided to rejoin.

một dấu hiệu cho biết các điều khoản đó có thể dễ dàng được phục hồi nếu Mỹ quyết định tham gia lại hiệp định này.

Their audience had no information on how much rebuilding after the war was in non-traditional idioms, so they could be easily convinced about the“international” spread of the new architecture in 1932.

Khán giả của họ không có thông tin về việc tái xây dựng sau chiến tranh tốn bao nhiêu trong các thành ngữ phi truyền thống, vì vậy họ có thể dễ dàng bị thuyết phục về sự lan truyền của cái gọi là“ Quốc tế” vào năm 1932.

We have found that there are some specific excitation wavelengths at which the detection of freshness of frozen fish could be easily recognized.

Chúng tôi đã phát hiện ra rằng có một số bước sóng kích thích cụ thể mà tại đó việc phát hiện độ tươi mới của cá đông lạnh có thể dễ dàng được nhận ra.

running some scripts(malicious or not), your security could be easily threatened.

vấn đề bảo mật của bạn có thể dễ dàng bị đe dọa.

also thinks that when they officially wage a war in the near future, all of them could be easily rescued.

cuộc chiến tranh trong tương lai gần, tất cả trong số họ có thể dễ dàng được giải cứu.

When he saw the maiden, the Unicorn would run up and lay its head in her lap- at which point it could be easily taken by the hunters hiding nearby.

Khi nhìn thấy người trinh nữ, Kỳ lân sẽ chạy lại và tựa đầu của nó vào lòng cô gái- vì chính đặc điểm này nó có thể dễ dàng bị bắt bởi những thợ săn ẩn náu ở gần đó.

inside your medicine cabinet, and wondered which medications you were taking that are really necessary, and which could be easily replaced by a natural remedy?

thấy thực sự cần thiết? những loại thuốc nào có thể dễ dàng được thay thế bằng một phương thuốc tự nhiên?

of Cruelty to Children, told BBC,“Apps such as Yolo that allow anonymous comments could be easily misused to send abusive or upsetting messages.”.

YOLO cho phép bình luận nặc danh có thể dễ dàng bị lạm dụng để gửi tin nhắn độc hại hoặc gây khó chịu.

as everything wrong with a shot could be easily fixed by an AI after the shutter button is pressed.

vì mọi thứ sai với ảnh có thể dễ dàng được sửa bởi AI sau khi nhấn nút chụp.

It's not that I had been in the habit of lying before taking Howard's course-but I now knew that endless forms of suffering and embarrassment could be easily avoided by simply telling the truth.

Không phải là tôi có thói quen nói dối trước khi dự khoá học của Howard- nhưng giờ tôi biết rằng vô vàn những khổ đau và xấu hổ có thể dễ dàng được tránh khỏi chỉ nhờ nói thật.

an external board and copied versions could be easily plugged in or removed.”.

các phiên bản sao chép có thể được dễ dàng cắm vào hoặc gỡ bỏ.

Therefore, if your video is too long, dull or it drags(i.e. unless it's absolutely mind blowing) it could be easily clicked off by someone that lands on your page.

Vì vậy, nếu video của bạn là quá dài, ngu si đần độn hoặc nó kéo( tức là trừ khi nó hoàn toàn là tâm thổi) nó có thể được dễ dàng nhấp ra bởi một ai đó mà đất trên trang của bạn.

mm x 3800 mm) and piping as separate modules which could be easily assembled and installed on-site.

đường ống với các mô- đun riêng biệt có thể được dễ dàng lắp ráp tại công trình.

computers if the most tasks of your employees rely on computers and the Internet, since these resources could be easily misused without supervision.

kể từ khi các nguồn tài nguyên có thể được dễ dàng misused không có giám sát.

particularly if it's equipment that could be easily damaged.

đặc biệt nếu thiết bị có thể dễ bị hỏng.

The assumption that labour or workforces could be easily modelled in aggregate began to be challenged in 1950s when the tertiary sector, which demanded creativity, begun to produce more than the secondary sector

Giả định rằng lao động hoặc lực lượng lao động có thể dễ dàng được mô hình hóa trong tổng hợp bắt đầu bị thách thức vào những năm 1950 khi khu vực đại học,