COUVERTURE in Polish translation

• kuwertury
• couverture
• kuwertura
• pełnego

Examples of using Couverture in English and their translations into Polish

well expressed 150 g finely chopped dark chocolate couverture 1 Tl of honey Time Working time: 15 min.
śmietany 1 arkusz żelatyny, dobrze wyrażony 150 g drobno posiekanej kuwertury z ciemnej czekolady 1 tl miodu czas Czas pracy: 15 min.

50 g dark chocolate couverture 150 g nut nougat mass Time Working time: 100 min.
orzechów laskowych(około 100 g) 50 g kuwertury z ciemnej czekolady 150 g masy nugatu orzechowego czas Czas pracy: 100 min.

100 g of sugar 1 pk vanilla sugar 150 g white couverture Time Working time.
5 masła El(stopionego) 100 g cukru 1 szt cukier waniliowy 150 g białej kuwertury czas Czas pracy.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings Poppy mousse 50 g of ground poppy 60 ml white port 60 ml of orange juice 3 leaves white gelatin 200 g white couverture 1 organic egg, Kl.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 6 porcji Poppy mus 50 g zmielonego maku 60 ml białego portu 60 ml soku pomarańczowego 3 liście białej żelatyny 200 g białej couverture 1 ekologiczne jajko,(Kl. M) 1 ekologic.

Save in the cookbook ingredients For 2 sheets 300 g of flour 200 g butter 100 g of sugar 1 egg 1 vanilla bar 1 pinch of salt 1 pk Back nougat as desired, dark chocolate couverture Pistachios at will Time Working time.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 arkusze 300 g mąki 200 g masła 100 g cukru 1 jajko 1 baton waniliowy 1 szczypta soli 1 szt Powrót nugat zgodnie z życzeniem, couverture z ciemnej czekolady Pistacje do woli czas Czas pracy.

250 g raspberry jam 50 g white couverture Time Working time: 120 min.
20 g proszku kakaowego(prawdziwy) 250 g dżemu malinowego 50 g białej kuwertury czas Czas pracy: 120 min.

Save in the cookbook ingredients For 20 pieces 1.2 kg rhubarb 1 organic orange 200 g white couverture 250 g soft butter 200 g of sugar salt 4 eggs,(class M)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 20 sztuk 1, 2 kg rabarbaru 1 ekologiczna pomarańcza 200 g białej couverture 250 g miękkiego masła 200 g cukru sól 4 jajka,(klasa M) 400 g mąki 3 łyżki proszku do pieczenia

Save in the cookbook ingredients For 8 servings filling 4 leaves white gelatin 300 g white couverture 2 eggs 3 tbsp apricot brandy 500 ml whipped cream 200 g apricots 200 g apricot jam 1 tbsp lemon juice dough 6 TK puff pastry plates Flour 1 egg yolk 2 tbsp whipped cream Time Working time: 60 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 8 porcji nadzienie 4 liście białej żelatyny 300 g białej couverture 2 jajka 3 łyżki morelowej brandy 500 ml bitej śmietany 200 g moreli 200 g dżemu morelowego 1 łyżka soku z cytryny ciasto 6 talerzy francuskich TK mąka 1 żółtko 2 łyżki bitej śmietany czas Czas pracy: 60 min.

3 drops of mint oil(from pharmacy) Zarbitter couverture for diving Time Working time:
15 g likieru miętowego 3 krople oleju miętowego(z apteki) Kuwertura Zarbitter do nurkowania czas Czas pracy:

Save in the cookbook ingredients For 12 servings For 12 pieces 300 g white couverture 100 g whole grain flakes(eg Nestlé Fitness)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 12 porcji Na 12 sztuk 300 g białej couverture 100 g płatków pełnoziarnistych(np. Nestlé Fitness) 800 g truskawek 1

Save in the cookbook ingredients For 30 servings 170 g of sugar 50 g of honey 120 g of butter 140 ml whipped cream 100 g fruits 100 g pine nuts 100 g almond sticks 100 g almond flakes 40 g of flour decoration 300 g white couverture Time Working time: 120 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 30 porcji 170 g cukru 50 g miodu 120 g masła 140 ml bitej śmietany 100 g owoców 100 g orzeszków piniowych 100 g migdałów 100 g płatków migdałowych 40 g mąki dekoracja 300 g białej couverture czas Czas pracy: 120 min.

Save in the cookbook ingredients For 1 sheet 375 g of flour 1 teaspoon Baking powder 1 packet gingerbread spice 200 g of ground almonds 200 g of ground hazelnuts 3 eggs 200 g of sugar 6 el honey 250 ml of milk 175 g butter(margarine) 200 g of couverture Time Working time.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Za 1 arkusz 375 g mąki 1 łyżka proszku do pieczenia 1 opakowanie przyprawy z piernika 200 g zmielonych migdałów 200 g mielonych orzechów laskowych 3 jajka 200 g cukru 6 el kochanie 250 ml mleka 175 g masła(margaryna) 200 g couverture czas Czas pracy.

jam as desired Icing sugar for sprinkling Couverture(who likes) Almond flakes(who likes)
dżemy dowolnie Cukier puder do posypania Couverture(kto lubi) Płatki Migdałowe(kto lubi)

Save in the cookbook ingredients For 1 serving 200 g white couverture 200 g dark chocolate couverture 100 g peanut butter(crunchy)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Za 1 porcję 200 g białej couverture 200 g kuwertury z ciemnej czekolady 100 g masła orzechowego(chrupiące) 50 g orzeszków ziemnych,

15 pieces of ice cream or couverture Time Working time:
nugatowej 100 g migdałów(posiekanych) 15 sztuk lodów lub couverture czas Czas pracy:

125 g of flour 125 g cornstarch 1 sachet of baking soda 1 pinch of salt 4 El Nutella Powdered sugar or dark couverture bread crumbs Time Working time: 90 min.
125 g mąki 125 g skrobi kukurydzianej 1 saszetki z proszkiem do pieczenia 1 szczypta soli 4 El Nutella Cukier puder lub ciemna kuwertura bułka tarta czas Czas pracy: 90 min.

Save in the cookbook ingredients For 12 servings For 12 pieces 180 g white couverture 150 g butter 50 g of pistachios 6 eggs(class M)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 12 porcji Na 12 sztuk 180 g białej couverture 150 g masła 50 g pistacji 6 jajek(klasa M) 80 g cukru 1 Tl skórki pomarańczowej(nieleczona)

ground almonds 200 g of sliced almonds 150 g white chocolate or couverture Time Working time: 45 min.
pszennej 250 g mielonych, zmielonych migdałów 200 g pokrojonych migdałów 150 g białej czekolady lub couverture czas Czas pracy: 45 min.

1 basic recipe Amarena cherries some juice from the cherries 150 dark couverture or dark chocolate 200 g of sugar 125 ml of water Time Working time: 60 min.
1 podstawowy przepis Wiśnie Amarena trochę soku z wiśni 150 ciemnej couverture lub gorzkiej czekolady 200 g cukru 125 ml wody czas Czas pracy: 60 min. trudność umiarko.

Save in the cookbook ingredients For 35 pieces 80 g of lemon 70 g of sugar 1 tb of fennel seed 80 g almond sticks 100 g pine nuts 250 g white couverture Time Working time: 60 minutes
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 35 sztuk 80 g cytryny 70 g cukru 1 łyżka nasion kopru włoskiego 80 g migdałów 100 g orzeszków piniowych 250 g białej kuwertury czas Czas pracy: 60 minut plus czasy chłodzenia wartość odżywcza 85 kcal węglowodanów: