CROSS THE LINE in Polish translation

• przekroczyć granicę
• przekroczyć linię
• przekraczają granicę
• przekraczają linię
• przekroczyć granicy
• przekroczyli granicę
• przekroczy linię
• przekroczyc linii

Examples of using Cross the line in English and their translations into Polish

Now we cross the line.
Teraz my przekroczymy granicę.

The man who lets the Americans cross the line will answer to me personally.
Człowiek, który pozwoli Amerykanom na przekroczenie granicy, będzie osobiście odpowiadał przede mną.

The man who lets them cross the line will be court-martialed and broken.
Człowiek, który pozwoli im przejść granicę, będzie osądzony i skazany.

You can not cross the line!
Nie można przejść przez barierkę!

Where does the man cross the line?
Jak mężczyzna przekracza tą granicę?

Cross the line three times and you will be shot. Be careful.
Ostrożnie. Przekroczysz linię trzy razy, to cię zastrzelą.

Yeah, well, I seen PD many times cross the line in order to snag Romano.
Tak, cóż, policjanci wiele razy przekraczali tą linię, żeby złapać Romano.

And if I touch her boobs, then I will cross the line that I must not cross..
A jeśli to zrobię, to przekroczę granicę której przekroczyć nie mogę.

You know, sooner or later, we all cross the line somehow.
Wiesz, prędzej czy później, wszyscy przekraczamy tę linię jakoś.

We treated you as an equal, but you had to cross the line.
Traktowaliśmy cię jak równego sobie, ale ty przekroczyłeś granicę.

How many times will we let Batman cross the line?
Ile razy pozwolimy Batmanowi na przekraczanie granicy?

Can't cross the line right now.
Nie mogę teraz przeginać.

your million euros. You can either cross the line.
zgarnijcie milion euro. Przekroczcie linię i wyjdźcie stąd.

When people may cross the line.
Kiedy ludzie mogą skrzyżować linię.

I had always been fascinated by how some women could cross the line between who they were and who they would let themselves become.
Zawsze fascynowało mnie, jak niektóre kobiety//potrafią przekroczyć granicę…//między tym kim są,//a tym, kim mogłyby się stać./.

The Walking Dead Road to Survival es u n exciting adventure game in which cross the line between life and death is one step.
The Walking Dead Road to Survival es u n ekscytująca gra zręcznościowa, w której przekroczyć granicę między życiem a śmiercią jest jeden krok.

her friends did. And some people cross the line and actually seek him out.
jej przyjaciółki. I niektórzy ludzie przekraczają granicę i szukają go.

the race has been pulled as the riderless horses cross the line in a photo finish.
wyścig został zakończony, gdy konie bez jeźdźców przekraczają linię mety na fotofiniszu.

Vincent's never been up against anything like this before, and he might have to cross the line.
Vincent nigdy nie miał z czymś takim do czynienia.- Może przekroczyć granicę.

And some people cross the line and actually seek him out, like my sister and her friends did.
Jak moja siostra i jej przyjaciółki. I niektórzy ludzie przekraczają granicę i szukają go.