CUSTOMERS USING in Polish translation

• klientów korzystających
• klientów używających
• klienci korzystający
• klientów korzystajä

Examples of using Customers using in English and their translations into Polish

focused on increasing the number of active, paying customers using Direct Carrier Billing via the Google Play store.
której celem było zwiększenie liczby aktywnych płacących klientów, używających bezpośrednich płatności przez operatora w Sklepie Google Play.

Both existing and new customers using SAP HANA in mission-critical and large-scale environments where
Oznacza to natychmiastowe korzyści dla obecnych i nowych klientów, wykorzystujących SAP HANA w newralgicznych zastosowaniach

Information on customer care policy regarding support for customers using Polkomtel Sp. z o.o. services.
Informacja o polityce dotyczÄ cej obsÅugi klientów korzystajÄ cych z usÅug Åwiadczonych przez Polkomtel Sp. z o.o.

Interactive contact with customers using specially prepared websites is the easiest way to success.
Interaktywny kontakt z klientem za pomocą specjalnie przygotowanych stron internetowych to najprostsza droga do sukcesu.

PACE developed the USB Floppy Enabler in response to the needs of customers using its InterLok* anti-piracy products,
PACE opracował USB Floppy Enabler w odpowiedzi na potrzeby klientów korzystających z jej produktów InterLok* antypirackich,

Customers using GBP may now receive invoices
Klienci posługujący się GBP mogą teraz otrzymywać faktury

We will not be sacrificing any functionality to existing customers using Internet Explorer for PC by supporting a variety of other browsers.
Nie będziemy poświęcać funkcjonalności dla obecnych klientów używających Internet Explorer na PC przez wspieranie rozmaitych innych przeglądarek.

Providing one or more of the above services lets you to tap into the global trend of customers using outsourcing services for SAP products.
Świadczenie co najmniej jednej z usług wymienionych powyżej pozwala wpisać się w globalny trend wśród klientów korzystających z outsourcingu usług powiązanych z produktami SAP.

CRM systems allow the company to develop relations with customers using data on preferences.
Systemy CRM pozwalają firmie w sposób uporządkowany wykształcić określone relacje z klientem wykorzystując dane o jego preferencjach.

providing for the protection of customers using electronic payment verification instruments,
przewidujące ochronę konsumentów korzystających z elektronicznych instrumentów weryfikacji płatności,

Technical support for customers using an infrastructure managed by a VMware vCenter server
Pomoc techniczna dla klientów korzystających z infrastruktury zarządzanej przez VMware vCenter server

Upon the request of BZ WBK Leasing, PMR Research surveyed Customers using services of the biggest leasing companies(over 27 entities)
Na zlecenie BZ WBK Leasing firma PMR Research przebadała opinie Klientów korzystających z usług największych firm leasingowych(ponad 27 podmiotów),

world's population by 2025, with 1.1 billion customers using 5G services.
obejmowałby ponad jedną trzecią światowej populacji przez 2025, z 1.1 miliardem klientów korzystających z usług 5G.

Customers using our platform have an unlimited access to our updated product offer,
Kontrahenci korzystający z platformy mają nieograniczony czasem i miejscem dostęp do aktualnej oferty,

According to a press release made by Orange Romania yesterday on the 18 December this mobile operator customers using smartphones and tablets with Android will benefit from a new service,
Według informacji prasowej, wykonane przez Orange Romania wczoraj na 18 grudniu tego operatora komórkowego klienci używają smartfonów i tabletów z Androidem będą korzystać z nowej usługi,

The programme includes workshops on such issues as acquiring customers using ICCA and UIA associations databases,
W programie przewidziane są warsztaty z takich zagadnień jak pozyskiwanie klientów korzystając z baz stowarzyszeń ICCA

In addition to the Azure-tuned kernel, customers using SUSE Linux Enterprise Server on Azure benefit from a number of tools
Dodatkowo, klienci korzystający z systemu SUSE Linux Enterprise Server na platformie Azure odniosą korzyści dzięki wielu narzędziom

However, customers using gas for electricity generation
Jednakże odbiorcy wykorzystujący gaz do wytwarzania energii elektrycznej

a counter facility added for customers using the calibration verification rod or continuously variable transmission;
dodano licznik dla klientów korzystajÄ… cych z prÄ™ta do weryfikacji kalibracji

More than 300 thousand customers use the PEC services every month.
Ponad 300 tysięcy klientów korzysta z usług PEC co miesiąc.