DAE in Polish translation

• dae

Examples of using Dae in English and their translations into Polish

Files of the type DAE or files with the file extension.
Pliki typu DAE, lub pliki z rozszerzeniem.

DAE MON has opened a restaurant in Berlin dedicated to a contemporary interpretation of Korean cuisine.
DAE MON otworzył w Berlinie restaurację poświęconą współczesnej interpretacji kuchni koreańskiej.

How to open file with DAE extension?
Z Jak otworzyć plik DAE?

What is File Extension DAE?
Czym jest Otwieracz plików DAE?

Possible problems with the DAE file.
Możliwe problemy z plikiem DAE.

DAE and a long extension.
DAE-file był otwierany za pomocą aplikacji MyApplication.

The Digital Agenda for Europe(DAE) was adopted in 2010, as an integral part of the Europe 2020 strategy,
Europejską agendę cyfrową(EAC) przyjęto w 2010 r. jako integralną część strategii„Europa 2020” w celu pobudzenia gospodarki cyfrowej

The DAE calls on Member States to establish a well-functioning network of CERTs at national level by 2012.
W Europejskiej agendzie cyfrowej wezwano państwa członkowskie do ustanowienia sprawnie funkcjonującej sieci CERT na poziomie krajowym do końca 2012 r.

The ISA2 Programme should contribute to the implementation of any follow-on initiatives in the context of Europe 2020 and the DAE.
Program ISA2 powinien przyczyniać się do realizacji wszelkich inicjatyw następczych w kontekście strategii„Europa 2020” oraz EAC.

as envisaged in the DAE.
tak jak przewidziano w Europejskiej agendzie cyfrowej.

How effectively it is used has a considerable impact on the implementation of the Digital Agenda for Europe(DAE) and the operating conditions of service providers.
Efektywność ich wykorzystania ma duży wpływ na realizację europejskiej agendy cyfrowej(EAC) oraz warunki działania dostawców usług.

The single market for electronic communications is the basis of the digital transformation of the economy, in line with the DAE.
Jednolity rynek łączności elektronicznej jest fundamentem cyfrowej transformacji gospodarki zgodnie z EAC.

Create Image: Opens the Nero DiscSpeed- Advanced DAE- Create Image window,
Utwórz obraz: Otwira okno Nero DiscSpeed- Zaawansowany DAE- Utwórz obraz,

If you have a reader for the DAE file, and if the reader can print the file,
Jeśli masz czytnik na DAE i jeśli czytnik może wydrukować plik,

Create Test CD: Opens the Nero DiscSpeed- DAE Test Disc window, where you can burn a special test disc in order to run the advanced DAE quality test.
Utwórz testową płytę CD: Otwiera okno Nero DiscSpeed- Płyta testowa DAE, za pomocą którego możesz nagrać specjalną płytę testową w celu uruchomienia zaawansowanego testu jakości DAE.

in addition to the limitations on DAE availability already mentioned.
produkcyjnych dla MES i TDAE, poza już wspomnianą ograniczoną dostępnością DAE.

you may use any software able to generate files in OBJ, DAE/ Collada,
oprogramowanie umożlwiające generowanie następującego rodzaju plików: OBJ, DAE/ Collada,

In this context, DAE Action 101 clearly indicates that the difference between roaming
W tym kontekście działanie 101 europejskiej agendy cyfrowej wyraźnie wskazuje, że różnica między roamingiem a opłatami krajowymi powinna

The Commission will consolidate and strengthen the mechanisms to implement DAE actions, such as the DAE High-Level Group of national representatives or the network of national"digital champions.
Komisja będzie konsolidować i wzmacniać mechanizmy prowadzące do wdrażania działań EAC, takie jak złożona z przedstawicieli krajowych grupa wysokiego szczebla ds. europejskiej agendy cyfrowej bądź sieć krajowych liderów cyfryzacji.

As announced in the DAE and further specified in the ISS, the Commission has proposed measures to establish a CERT for the EU Institutions by 2012.
Zgodnie z zapowiedzią w Europejskiej agendzie cyfrowej i zgodnie z dalszymi informacjami w strategii bezpieczeństwa wewnętrznego UE w działaniu Komisja przedstawiła środki konieczne do ustanowienia CERT dla instytucji UE do końca 2012 r.