DAMAGE REPORT in Polish translation

• raport o uszkodzeniach
• raport uszkodzeń
• raport o zniszczeniach
• zgłoszenia szkody
• raport szkód
• raport zniszczeń
• protokół szkody
• zameldujesz zniszczenia

Examples of using Damage report in English and their translations into Polish

Cob, damage report.
Cob, raport zniszczeń!

Fires contained.- Damage report.
Raport uszkodzeń.- Pożar opanowany!

Lieutenant, all decks-- Damage report.
Poruczniku, raport o uszkodzeniach na wszystkich pokładach.

After filling in the damage report form.
Po wypełnieniu druku zgłoszenia szkody.

Weapons are way down.- Damage report!
Broń nie działa.- Raport szkód!

Damage report, all stations.
Wszystkie stanowiska. Raport o zniszczeniach.

Damage report.- Aye, aye, sir.
Raport uszkodzeń.- Tak, sir.

You will give a damage report after each attack.
Zameldujesz zniszczenia po każdym ataku.

Preliminary damage report, sir.
Wstępny raport o uszkodzeniach, sir.

Damage report!-Weapons are way down!
Broń nie działa.- Raport szkód!

Damage report. Two dead and three wounded, sir.
Dwóch martwych, trzech rannych, sir. Raport zniszczeń.

Damage report.- Fires contained!
Raport uszkodzeń.- Pożar opanowany!

All systems have failed. Damage report.
Raport o uszkodzeniach. Wszystkie systemy wysiadły.

Damage report. They knew exactly where to hit us.
Raport uszkodzeń. Dokładnie wiedzieli, gdzie strzelać.

Damage report. All systems have failed.
Raport o uszkodzeniach. Wszystkie systemy wysiadły.

I need a damage report, Hans!
Potrzebuję raport o uszkodzeniach, Hans!

Andromeda, damage report.
Andromedo, raport uszkodzeń.

All systems have failed. Damage report.
Wszystkie systemy wysiadły. Raport o uszkodzeniach.

Engineering, damage report.
Maszynownia, raport uszkodzeń.

All stations, make damage report to Control.
Wszystkie stanowiska! Raport o uszkodzeniach.