CAUSE DAMAGE in Polish translation

• spowodować uszkodzenie
• powodować uszkodzenie
• uszkodzić
• powodować uszkodzenia
• spowodować szkody
• powodują szkody
• wyrządzić szkodę
• spowodować zniszczenia
• wyrządzają szkody
• powodować obrażenia
• spowodować uszkodzenia
• powodują uszkodzenia

Examples of using Cause damage in English and their translations into Polish

may fall and cause damage to the goods.
upadek może spowodować uszkodzenie towaru.

Use of improper bearing fits may cause damage to equipment.
Nieprawidłowe pasowanie łożysk może spowodować uszkodzenie urządzeń.

Underwood in office can cause damage.
Underwood u władzy może wyrządzać szkody.

the component will fly up, cause damage.
komponent zostanie podniesiony, powodując uszkodzenie.

Shoots could get in and cause damage.
Pędy mogą się dostać do pęknięć, powodując szkody.

Can forceps delivery cause damage to the mother?
Czy poród kleszczowy może spowodować urazy u matki?

Chronic inflammation can cause damage to body tissues, including cartilage and bone.
Przewlekłe zapalenie może prowadzić do uszkodzenia tkanek, w tym chrząstki i kości.

They can also cause damage to the ientire system,
Moga też powodować zniszczenie całego urządzenia,

These styles commonly cause damage to the hair thatresults in alopecia.
Te stylÃ3w powszechnie przyczyny szkoda włosiani thatresults w alopecia.

The associated stresses on the cell can cause damage directly.
Ciśnienie komórkowe z tym związane może prowadzić do uszkodzeń.

Nevertheless, there is the view that traditional remedies can not cause damage to health.
Niemniej jednak, istnieje pogląd, że tradycyjne środki zaradcze nie może prowadzić do uszkodzenia zdrowia.

If you mount unsuitable equipment, this can cause damage to the towing bracket.
Przy zastosowaniu niewłaściwych elementów wyposażenia zaczep do holowania może ulec uszkodzeniu.

it can cause damage to the top layer of flooring:
może to spowodować uszkodzenie wierzchniej warstwy podłogi:

Storing them in such conditions could cause damage and significant adverse effects to the preserved fabrics.
Utrzymywanie takiej sytuacji mogło powodować uszkodzenia i wpływać wymiernie na pogorszenie stanu zachowania tkanin.

Even muddled breathing could cause damage, and yet we can not forget about natural disturbances.
Nawet zagmatwane oddychanie może spowodować uszkodzenie, a jednak nie możemy zapominać o naturalnych zakłóceń.

Antioxidants help to protect from harmful free radicals that may cause damage to the cells in the brain;
Antyoksydanty pomagają chronić wolnych rodników, które mogą powodować uszkodzenia komórek w mózgu;

mixing these technologies could cause damage to the motherboard and/or memory modules.
połączenie tych technologii może spowodować uszkodzenie płyty głównej i/lub modułów pamięci.

Monopolar electrosurgical instruments must not be used within the vicinity of the implant because the induced currents could cause damage to the implant or the patient's hearing.
W pobliżu implantu nie można używać jednobiegunowych instrumentów elektrochirurgicznych. Wzbudzane prądy mogłyby uszkodzić implant lub zmysł słuchu pacjenta.

This may in rare cases cause damage to the tendons, which may occur during treatment
To może w rzadkich przypadkach powodować uszkodzenia ścięgien, które mogą wystąpić podczas leczenia

a witch can cause damage, and the negative impact can be directed to various aspects of human life.
wiedźma może spowodować szkody, a negatywny wpływ może być skierowany na różne aspekty ludzkiego życia.