WILL CAUSE in Polish translation

• spowodować
• spowoduje
• wywoła
• sprawi
• doprowadzi
• przysporzy
• powodujące
• sprawia
• będzie wywoływać
• spowodują
• wywołają

Examples of using Will cause in English and their translations into Polish

Surely you cannot be unaware of the havoc that this will cause.
Jesteś nieświadomy tego, co to spustoszenie, może spowodować.

Will cause solar radiation at 1.25 degrees.
Spowoduje promieniowanie słońca na poziomie 1.25 stopnia.

Cyberspace attack on one of membership countries will cause a reaction of the whole NATO.
Cybernetyczny atak na jeden z krajów członkowskich wywoła reakcję całego NATO.

However, strained relations will cause Calhoun to resign.
Jednak napięte relacje spowodują, że Calhoun zrezygnuje.

Will cause immediate cellular change. The serum infusion.
Zmianę komórek. wywołają natychmiastową Zastrzyki z serum.

Do not shake the vial as this will cause foaming.
Nie potrząsać fiolką, ponieważ mogłoby to spowodować pienienie się roztworu.

And that will cause your plane.
To spowoduje, że wasz samolot Oceanic 815.

Even if you're scared that it will cause problems.
Nawet jeśli boisz się, że wywoła to problemy.

Will cause immediate cellular change. The serum infusion.
Zastrzyki z serum wywołają natychmiastową zmianę komórek.

Friction from a power saw… will cause burn marks on wood.
Tarcia od piły mechanicznej… spowodują ślady poparzeń na drewnie.

Prevent fall and earthquake, otherwise it will cause the machine breakdown.
Zapobieganie upadek i trzęsienie ziemi, w przeciwnym razie może to spowodować rozpad maszyny.

It will cause a chain reaction.
To spowoduje reakcję łańcuchową.

They're ready to die for us, but any injustice will cause mutiny.
Są gotowi umrzeć za nas, ale jakakolwiek niesprawiedliwość wywoła bunt.

Will cause immediate cellular change.
Wywołają natychmiastową zmianę komórek.

I can help you choose the names that will cause the least… protest.
Mogę pomóc wam wybrać nazwiska, które spowodują najmniejszy bunt.

Furniture in places exposed to direct sunlight, as this will cause.
Meble w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, ponieważ może to spowodować.

Too much too fast will cause a heart attack.
Zbyt wiele zbyt szybko spowoduje atak serca.

huge waves will cause destruction and desolation in many nations.
powstaną ogromne fale, które spowodują zniszczenia i bezradność wielu narodów.

Will cause immediate cellular change. The serum infusion.
Zmianę komórek. Zastrzyki z serum wywołają natychmiastową.

But communication with considerable freedom also will cause problems.
Ale komunikacja ze znaczną swobodą również spowoduje problemy.