DARLIN in Polish translation

• kochanie
• kochany
• złotko
• darlin
• kochana
• kotku
• moja droga
• kochaniutka

Examples of using Darlin in English and their translations into Polish

Rose, darlin', I'm not dead yet.
Rose, moja droga, jeszcze nie umarłem.

Come here, darlin'.- goodbye.
Podejdź tu, złotko.- Do widzenia.

Thanks, darlin.
Dzięki, kotku.

Welcome home, darlin.
Witam w domu, kochanie.

Shot and a beer, darlin.
Lufę i piwo, kochana.

Darlin', you had a wee girlfriend?
Kochany ty miałeś dziewczynę?

That's not Darlin', is it?
To nie jest Darlin, nieprawdaż?

Stuck between floors, darlin', wanna trade?
Utknąłem między piętrami, kochaniutka, chcesz się zamienić?

How you doin, darlin'?
Jak leci, złotko?

So, no, I don't know it, darlin.
Więc tego nie wiem, moja droga.

Hey, darlin.
Cześć kotku.

You can get whatever you want, darlin.
Możesz dostać wszystko czego pragniesz, kochanie.

Clock's tickin', darlin.
Zegar tyka, kochana.

Darlin'. Don't ever take this southern woman for granted.
Kochany… nigdy nie bądź zbyt pewny siebie wobec kobiety z Południa.

I will stay the race. Darlin', when my own car is on that track.
Darlin", kiedy mój własny samochód jest na tym torze, Pozostanę wyścig.

Are you ready to go gambling', darlin'?
Jesteś gotowa pójść i trochę sobie pograć, moja droga?

You sure you can afford the airfare, darlin'?
Jesteś pewien, że stać cię na bilet na samolot, złotko?

I just- I wanted him to know I'm thinkin' about him, darlin.
Chcę, żeby wiedział, że o nim myślę, kotku.

That's what they're here for, darlin.
Po to one są, kochaniutka.

This is for you, darlin.
To dla ciebie, kochanie.