Examples of using Dathan in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
A wstawszy Mojżesz, szedł do Datana i Abirona; i szli za nim starsi Izraelscy.The rebellion of the 250 princes of Israel in the wilderness led by Korah, Dathan and Abiram, as recorded in Numbers 16,
Bunt 250 książąt Izraela na pustyni prowadzony przez Koracha, Datana i Abirama, zapisany w Księdze Liczb 16,Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Odstąpcie od namiotu Korego, Datana i Abirona.These are Dathan and Abiram, the leaders of the people,
A ci, Datan i Abiron, zacniejsi byli między zgromadzeniem,I will pay you back every lash you gave me, Dathan! Place them at 5,000 cubits!
Umieść je 5, 000 łokci od… Odpłacę ci za każdy bat, jaki poczułem na mych plecach!on every side: and Dathan and Abiram came out, and stood in the door of their tents,
Abirona zewsząd. Ale Datan i Abiron wyszedłszy stali u drzwi namiotów swoich,Nemuel, and Dathan, and Abiram. This is that Dathan and Abiram, which were famous in the congregation,
Namuel, i Datan, i Abiron. A ci, Datan i Abiron, zacniejsi byli między zgromadzeniem,which corresponds with Korah, Dathan and Abiram's destruction when they“went down alive into the pit,
co odpowiada zniszczeniu Koracha, Datana i Abirama kiedy„wpadli ze wszystkim, co mieli, żywcem do podziemi, a ziemia zamknęła się nad nimion every side: and Dathan and Abiram came out, and stood at the door of their tents,
Abirona zewsząd. Ale Datan i Abiron wyszedłszy stali u drzwi namiotów swoich,Aaron for the death of Korah, Dathan and Abiram and the two hundred
Aarona za śmierć Korego, Datana i Abirona oraz 250 przestępców prawa,Dathan. Of your own free will?
Z twojej własnej, nieprzymuszonej woli? Datan.Yes. Dathan. Of your own free will?
Tak. Z twojej własnej, nieprzymuszonej woli? Datan.Dathan.- Yes. Of your own free will?
Tak. Z twojej własnej, nieprzymuszonej woli? Datan.Your eyes had best find the deliverer, Dathan. Let my eyes.
Twoje oczy niech lepiej znajdą wyzwoliciela, Datan. Niech moje oczy.I will pay you back every lash you gave me, Dathan!
Let my eyes… Your eyes had best find the deliverer, Dathan, or you will have no eyes.
Twoje oczy niech lepiej znajdą wyzwoliciela, Datan. Zabrać ją. Niech moje oczy.Or you will have no eyes. Your eyes had best find the deliverer, Dathan, Let my eyes.
Twoje oczy niech lepiej znajdą wyzwoliciela, Datan. Niech moje oczy.Nemuel, and Dathan, and Abiram. These are that Dathan
Namuel, i Datan, i Abiron. A ci, energetic activists(Dathan and Abiram), and they incite naive crowds 250 men.
którzy mają jednak sporo energii(Datan i Abiram) i udaje im się podjudzić naiwny tłum 250 mężczyzn.Dathan is a vulture feeding on the flesh of his own people.
Datan to sęp, żywiący się ciałami własnych ludzi.
