DEAD HANDS in Polish translation

• martwych rąk
• martwych dłoni
• martwe ręce
• martwymi dłońmi
• martych dłoni
• sztywnych łapach

Examples of using Dead hands in English and their translations into Polish

and your weird, dead hands.
twoje dziwne, martwe palce.

But with dead hands. It will be like the Pepsi Challenge.
Będzie to jak z wyzwaniem Pepsi, ale z martwymi rękami.

You will get one of my deep-fried snacks when you pry it out of my cold, dead hands.
Dostaniesz jeden z moich mocno wypieczonych smakołyków kiedy wytrącisz to siłą z moich zimnych martwych rąk.

Boy, you must have been pretty strong to pry him out of her cold, dead hands.
Rany, musiałaś wykazać się wielką siłą, wydzierając go z jej zimnych, martwych rąk.

you're gonna have to pry it from my cold, dead hands.
będziecie musieli go wyrwać z moich zimnych, martwych dłoni.

Those associates are mine, and the only way you're ever gonna get them is if you pry them from my cold, dead hands.
Ci towarzysze są moimi, i jedyny sposób, kiedykolwiek je zdobędziesz jest, jeśli je wyrwasz z moich zimnych, martwych rąk.

rip this job from my cold, dead hands.
zabierze tą pracę z moich zimnych, martwych dłoni.

she's gonna have to pry it out of my cold, dead hands.
będzie musiała wyrwać mi ją z zimnych, martych dłoni.

pry it from my cold, dead hands.
możesz przyjechać i wyrwać mi ją z moich martwych rąk.

She's gonna have to pry it out of my cold, dead hands. If your mother wants that.
Y: i}Jeśli twoja matka zechce, to będzie musiała{y: i}wyrwać mi ją z zimnych, martych dłoni.

If you want those files, you're gonna have to pry them out of our cold, dead hands.
Jeśli chcesz dostać te akta, musisz je wydostać- z naszych zimnych, martwych rąk.

The only way you're getting that spear is by prying it from my cold, dead hands.
Jedynym sposobem na zdobycie tej Włóczni jest wyrwanie jej z moich zimnych, martwych rąk.

you would have to pry it from her cold, dead hands.
ktoś chciał ją dostać, z jej zimnych, martwych rąk.

you would have to pry it from her cold, dead hands.
ktoś chciał ją dostać, z jej zimnych, martwych rąk.

You would have to pry it from her cold, dead hands. If anyone wanted it.
Musiałby wyrwać ją Gdyby ktoś chciał ją dostać, z jej zimnych, martwych rąk.

you… The only way you're getting that spear is by prying it from my cold, dead hands.
ty…[14514][14530]Jedynym sposobem,|abyś dostał tę włócznię,[14531][14552]jest zabranie jej z moich|zimnych, martwych rąk.

you will have to pry it out of his cold, dead hands.
będziesz musiała wyrwać go z jego zimnych, martwych rąk.

You would have to pry it from her cold, dead hands. And if anyone wanted it.
Musiałby wyrwać ją Gdyby ktoś chciał ją dostać, z jej zimnych, martwych rąk.

I didn't pluck it from your cold dead hands, if that's what you're worried about.
Nie wyrwałam go z twojej zimnej, martwej dłoni, jeżeli tym się martwisz.

you're gonna have to pry them out of my cold, dead hands.
będziesz musiał wypatrywać ich w moich zimnych, martwych dłoniach.