DEMANDING ENVIRONMENTS in Polish translation

• wymagających środowiskach
• wymagających warunkach
• wymagających środowisk
• wymagającym otoczeniu

Examples of using Demanding environments in English and their translations into Polish

All Solar Solve staff work to Officially Approved Quality Procedures to ensure we produce the highest quality window shades for the most demanding environments.
Cały personel Solar Solve pracuje Oficjalnie zatwierdzone procedury jakości aby zapewnić produkcję najwyższej jakości osłon okiennych dla najbardziej wymagających środowisk.

in the most demanding environments.
w najbardziej wymagających środowiskach.

ideal for demanding environments such as public recording.
idealne dla wymagających środowisk, takich jak publiczne nagrywania.

portable system that allows users to capture stable imagery in the most demanding environments.
przenośnym systemem, który pozwoli użytkownikowi na osiągnięcie stabilnych obrazów w najbardziej wymagających środowiskach.

The compact, aluminium extrusion casing is capable of withstanding demanding environments and the rubber corners offer further protection.
Kompaktowy, obudowa z aluminium wytłaczanie jest w stanie wytrzymać, wymagających środowiskach i narożniki gumowe oferują dodatkowe ochrony.

Demanding environments Fully able to cope with the spray,
Wymagające środowiska Radzący sobie z rozpryskami, wilgotnością

For use in demanding environments, NORD offers the extremely effective nsd tupH anti-corrosion treatment for aluminium drive units.
Do zastosowań w wymagających warunkach firma NORD oferuje wyjątkowo skuteczną antykorozyjną obróbkę nsd tupH dla aluminiowych napędów.

This line has been specifically developed for demanding environments, especially wind turbines
Ta linia została specjalnie opracowana do pracy w wymagających warunkach, zwłaszcza w turbinach wiatrowych,

The ABUS Montrailer MIPS is perfect for use in demanding environments off the beaten track.
ABUS Montrailer MIPS doskonale sprawdza się w trudnych warunkach, z dala od zwykłych dróg i ścieżek.

healthcare premises and other demanding environments.
w obiektach ochrony zdrowia oraz w innych wymagających środowiskach.

flying more than 3 million hours per year in highly demanding environments.
ratują życie, latając ponad 3 milionów godzin rocznie w wysoce wymagających środowiskach.

being armored- they can be used in very demanding environments.
też opancerzenia mogą znaleźć zastosowanie w bardzo wymagających warunkach środowiskowych.

The evaluation acknowledges Cedefop's increasingly complex and demanding environment over the last six years.
Oceniający przyznają, że Cedefop funkcjonował w ciągu 6 ostatnich lat w coraz bardziej złożonym i wymagającym otoczeniu.

I know they're equally keen to test their new developments in such a demanding environment.
ich producent równie chętnie testuje swoje najnowsze rozwiązania w tak trudnych warunkach.

reduce total cost of ownership in this demanding environment.
zredukować całkowity koszt posiadania w tym wymagającym środowisku pracy.

improve Castrol products in a sustained demanding environment.
udoskonalenia produktów Castrol w stale wymagającym środowisku.

pipette controllers guarantee that our products are ready to work in demanding environment.
pipetorów HTL gwarantują, że nasze wyroby są przygotowane na pracę w wymagającym środowisku.

they have to adapt to a changing and more demanding environment where, for example,
muszą one przystosować się do zmiennego i bardziej wymagającego otoczenia, gdzie współzawodnictwo o fundusze

can withstand a demanding environment.
mogą wytrzymać wymagające środowisko.

it does fulfill the basic requirements of an audio device- it provides joy from listening, and that in such a demanding environment, like a computer.
jednak spełnia podstawowy wymóg związany z urządzeniami audio- daje radość ze słuchania i to w tak trudnym środowisku, jakim jest komputer.