DEMOGRAPHIC CHANGE in Polish translation

• zmiany demograficzne
• przemian demograficznych
• zmian demograficznych
• zmianami demograficznymi
• przemiany demograficzne
• zmiana demograficzna
• przemianami demograficznymi

Examples of using Demographic change in English and their translations into Polish

Research needs- demographic change.
Potrzeby badawcze- zmiany demograficzne.

This trend is reinforced by the demographic change.
Tendencja ta jest wzmocniona przez zmiany demograficzne.

Third challenge: Tackling demographic change.
Trzecie wyzwanie: sprostanie zmianom demograficznym.

For several years now, many Community policies have been helping to anticipate demographic change.
Liczne polityki wspólnotowe umożliwiają od wielu lat wychodzenie naprzeciw zmianom demograficznym.

We engage actively with the challenges of demographic change.
Pokolenia Aktywnie zajmujemy się wyzwaniami związanymi z przemianą demograficzną.

To the members of the study group on Family policy and demographic change.
Do członków grupy analitycznej„Polityka rodzinna a przemiany demograficzne”.

Family policy and demographic change.
Polityka rodzinna a przemiany demograficzne.

Measures in response to demographic change.
Środki związane z przemianami demograficznymi.

Further challenges: Globalisation and demographic change.
Dalsze wyzwania: globalizacja i przemiany demograficzne.

Green Paper“Confronting demographic change: a new solidarity between the generations”.
Zielona Księga„Wobec zmian demograficznych: nowa solidarność między pokoleniami”.

Europe is facing unprecedented demographic change.
Europa staje wobec bezprecedensowych zmian demograficznych.

INT/230: Research needs in the area of demographic change 2004; rapporteur: Heinisch.
INT/230: Zapotrzebowanie na badania nad zmianami demograficznymi 2004 r.; sprawozdawca: Renate Heinisch.

How can this help to manage demographic change?
Jaką rolę może ona odegrać w zarządzaniu zmianami demograficznymi?

Dealing with social and demographic change.
Reagowanie na zmiany społeczne i demograficzne.

Demographic change must also be anticipated and reacted to appropriately.
Należy też z wyprzedzeniem i w odpowiedni sposób reagować na zmiany demograficzne.

Standardization will also have to address demographic change in the sphere of ergonomics.
Normalizacja będzie musiała również zmierzyć się ze zmianami demograficznymi w dziedzinie ergonomii.

A Green Paper on demographic change and a contribution to the European Initiative for Youth;
Zielona księga w sprawie przemian demograficznych i wkładu w europejską inicjatywę na rzecz młodzieży;

The role of family policy in the demographic change with a view to share best practices among Member States(exploratory opinion requested by the forthcoming Hungarian presidency)(A-15) SOC-MAY.
Rola polityki rodzinnej w kontekście przemian demograficznych- wymiana najlepszych praktyk pomiędzy państwami członkowskimi(opinia rozpoznawcza na wniosek przyszłej prezydencji węgierskiej)(A-15) SOC- MAJ.

However, at a time of economic crisis and demographic change, reforms of national pension systems are becoming unavoidable.
Jednak w dobie kryzysu ekonomicznego i zmian demograficznych nieuniknione stają się reformy krajowych systemów emerytalnych.

To make these negative effects of demographic change manageable, existing labour potential in the EU Member States must first be increased.
Aby stawić czoła tym konsekwencjom przemian demograficznych, należy w pierwszej kolejności zwiększyć istniejący potencjał rynków pracy państw członkowskich UE.