DETERMINANT in Polish translation

• wyznacznik
• decydujący
• determinant
• czynnikiem
• wyznacznikiem
• wyznacznika

Examples of using Determinant in English and their translations into Polish

The strength of social norms, which nudge advocates see as a powerful behavioural determinant.
Siła normy społecznej jest uważana przez zwolenników impulsu za potężny czynnik determinujący zachowanie.

And if the determinant is 0,
A jeżeli wyznacznik jest 0, to wiemy

EU added value as a key determinant in setting the priorities for the annual work plans;
Wartość dodana dla UE jako kluczowy wyznacznik przy ustalaniu priorytetów w rocznych planach prac;

Where one of the other methods produces a result different from that produced by the common method, the result obtained by the latter method shall be determinant.
W przypadku, gdy jedna z tych innych metod daje wyniki odbiegające od wyników uzyskanych w wyniku stosowania wspólnej metody, decydujący jest wynik otrzymany końcową metodą.

C inverse is equal to 1 over the determinant, so it's equal to 1/23, times the adjugate of C.
Odwrotność C jest równa 1 przez wyznacznik, czyli 1/23 razy macierz dołączona C.

A determinant concerning the level and extent of usage of en determinant avseende nivån och omfattningen av användningen av.
A determinant concerning the level and extent of usage of wyznacznik dotyczący poziomu i zakresu użytkowania.

is not the determinant!
nie jest ten decydujący!

And then the determinant, or the minor that you have to do,
A potem wyznacznik, albo minor, który musimy obliczyć,

Harmful and hazardous alcohol consumption is a key health determinant and one of the main causes of premature death
Szkodliwe i niebezpieczne spożywanie alkoholu jest ważnym czynnikiem zdrowia i jedną z głównych przyczyn przedwczesnych zgonów

But however"insignificant" as a determinant, race is nevertheless indispensable-in the sense that man's world is impossible without it.
Jakkolwiek"nieistotna" jako determinant, rasa jest mimo to niezbędna- w takim sensie, że bez niej niemożliwe jest istnienie człowieka.

The Committee considers that organised civil society's participation in the carrying out of reforms will be determinant for their success.
Komitet uważa, że udział zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego w realizacji reform będzie decydujący dla ich powodzenia.

STRESSES the importance of raising awareness amongst the general public but also health care professionals that gender is a key determinant of health.
PODKREŚLA znaczenie rosnącej świadomości w społeczeństwie, ale także w środowisku medycznym, że płeć jest zasadniczym czynnikiem zdrowia.

we know that because the determinant is 0.
wiemy to bo wyznacznik jest 0.

5. Find determinant….
5. Znajdź determinant….

the Moon is the determinant for a lot of things such as, maternal emotions.
Księżyc jest wyznacznikiem dla wielu rzeczy, takich jak, matczyne uczucia.

The expression can be generalised to any number of fermions by writing it as a determinant.
Uogólniając to rozumowanie dla dowolnej liczby fermionów, otrzymujemy funkcję, którą da się zapisać w postaci wyznacznika.

Czesław Ryll-Nardzewski, he proposed putting a factor(-1)k+1 before the determinant and to substitute> for≠.
Czesławowi Ryll-Nardzewskiemu, to zaproponował umieszczenie czynnika(-1)k+1 przed wyznacznikiem oraz zastąpienie relacji ≠ przez nierówność.

We saw that when we first defined it using the recursive definition for the n by n determinant, but I just wanted to make that very clear.
Widzieliśmy to, kiedy po raz pierwszy zdefiniowaliśmy go, używając rekurencyjnej definicji dla wyznacznika nxn, ale chciałem to po prostu jasno stwierdzić.

the price is a determinant for you, Gainer MCT combines effectively.
cena jest dla Ciebie wyznacznikiem, Gainer MCT łączy to skutecznie.

Western populations do not appear to be the key determinant for differences in the MTD between populations.
przedstawicieli rasy kaukaskiej i azjatyckiej nie stanowią istotnego wyznacznika różnic w MTD między tymi populacjami.