DIFFERENT ANGLE in Polish translation

• innym kątem
• innej perspektywy
• innej strony
• innego punktu widzenia
• różne kąt
• innego podejścia
• inny kąt
• innego kąta

Examples of using Different angle in English and their translations into Polish

Sorry, I'm just looking at the case from a different angle.
Przepraszam, patrzę na sprawę z innej perspektywy.

Here's the same scene from a different angle.
Tu jest ta sama scena z innego kąta.

With different lens, the camera can see different angle and distance.
Dzięki różnym obiektywom aparat może zobaczyć inny kąt i odległość.

One can also look at it from a different angle.
Można na to spojrzeć jeszcze z innej strony.

Okay, let's approach it from a different angle.
Ok, popatrzmy na to z innej perspektywy.

But a professional would have looked a completely different angle of the same act.
Ale profesjonalny wyglądałaby zupełnie inny kąt tego samego aktu.

To look at this from a different angle. I need someone.
To mnie doprowadza do wariactwa, potrzebuję żeby ktoś spojrzał na to z innego kąta.

Pace, explanation of issues from a completely different angle.
Tempo, wyjaśnienie zagadnień z zupełnie innej strony.

Find footage that shows this car from a different angle.
Znajdź ujęcie samochodu z innej perspektywy.

Maybe there's a whole different angle on this.
Może jest jakiś zupełnie inny kąt tego wszystkiego.

Well, maybe you can go at it from a different angle.
Więc, może podejdź go z innej strony.

Yes. Let's try approaching this from a different angle.
Tak. Popatrzmy na to z innej strony.

We're gonna attack this from a different angle.
Zajmiemy się tym od innej strony.

I'm coming at it from a different angle.
Podchodzę do tego z innej strony.

We need to come at it from a different angle.
Musimy podejść do niego z innej strony.

There's no different angle, no clever solution,
Nie ma innych kątów, sprytnych rozwiązań,

A plurality of lens multi different angle detection, a variety of fast adjustable fixture.
Wiele soczewek o różnych kątach detekcji, wiele szybko regulowanych urządzeń.

There's no different angle, no clever solution,
Nie ma innych kątów, sprytnych rozwiązań,

Different angle to the first.
Na pewno inne kąty.

Slant rock ledges are set at a different angle to the wall.
Ukośne występy skalne są ustawione pod różnym kątem do ściany.