Examples of using Different angle in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We need to go at this from a different angle.
Trebuie să luăm toată această poveste dintr-un alt unghi.Let's go at this from a different angle.
I'm gonna come at it from a different angle.
Voi ajunge la ea dintr-un alt unghi.The gorilla teaches you to see a problem from a different angle.
Gorila te învaţă să vezi problema dintr-un alt unghi.Maybe I'm just coming at this from a different angle.
Have you ever seen… things from a different angle?
Ai văzut vreodată… lucrurile din alte unghiuri?Cause I usually command it from a different angle.
Pentru că de obicei îmi place să domin din alt unghi.I have seen it too. From a different angle.
Şi eu, dar din alt unghi.In addition, my associate will approach your case from a different angle.
În plus, asociatul meu vă va aborda criza dintr-un alt unghi.Look, let's approach this from a different angle.
Să privim asta dintr-un alt unghi.Maybe we should look at this problem from a different angle.
Poate ar trebui să privim problema asta din alt unghi.I learnt to look at life from a different angle.
Am învăţat să privesc viaţa din alta perspectivă.Okay, um, let's approach it from a different angle.
Bine, hai s-o abordăm din alt unghi.Here's the same scene from a different angle.
Iată aceeaşi scenă dintr-un alt unghi.Here's the same scene from a different angle.
Aici este aceeaşi scenă dintr-un alt unghi.Why don't you try torquing it a little To get a different angle?
Încearcă să răsuceşti puţin că să apuci din alt unghi.I thought I would try coming from a different angle.
M-am gândit să încerc să abordez dintr-un alt unghi.Attack the target from a different angle.
Ca să atacăm problema din alt unghi.Wow. So, we get to watch him drive out from a different angle.
Super, îl vedem şi din alt unghi.I'm gonna go in at a different angle.
O să încerc din alt unghi.
