NEW ANGLE in Romanian translation

• un nou unghi
• o nouă perspectivă
• new angle

Examples of using New angle in English and their translations into Romanian

It might give us a new angle.
S-ar putea sa ne ofere o noua perspectiva.

Tom says they're working on a new angle.
Tom spune ca lucreaza la o noua pista.

He believes that you can contribute a new angle.
El crede că poţi să abordezi problema dintr-un nou unghi.

but I have a new angle for the piece, so just keep your pants on for 10 minutes, OK?
dar am un nou unghi pentru asta, aşa că ţine pantalonii pe tine încă 10 minute, bine?

Renzo helped me find a new angle on an old idea,
Renzo m-a ajutat să găsesc o nouă perspectivă pentru o idee veche,

Each tale contains a new angle, a unique slant,
Fiecare poveste conține un nou unghi, o pantă unică,

New York City restaurants are always looking for the next new angle to grab that elusive
Restaurantele din New York mereu incearca sa gaseasca un nou unghi pentru a parea lunecoase si cumva istovite,

The Power BI solution they proposed helped us see a new angle of our data and revealed very interesting trends and patterns.
Soluția Power BI pe care a propus-o echipa Essensys ne-a ajutat să avem o nouă perspectivă asupra datelor noastre și a dezvăluit tendințe și modele foarte interesante.

Six months of badgering Larry to try a new angle, and you know how I did it?
Şase luni de bătut la cap pe Larry ca să încerce un nou unghi şi ştii cum am reuşit?

giving a new angle to perceive the trading world.
oferind un nou unghi pentru a percepe lumea comerțului.

So maybe you should get to work I must find a new angle, or I won't be able to persuade him to run it.
Asa ca poate ar trebui sa te apuci de lucru. Trebuie sa gasesc un nou unghi, altfel nu-l voi putea determina sa continue.

true motivations in the Sarkissian Case, Charlie devises a new angle to catch Germaine.
Charlie pune la cale un nou unghi pentru a prinde Germaine.

Well, I have a new angle I'm working on,
Ei bine, am un unghi nou am de lucru pe,

Sometimes a few hours may be sufficient for you to recharge you batteries and see a new angle with which to address the impasse.
Uneori câteva ore vă pot fi suficiente pentru a vă reîncărca bateriile şi a vedea un unghi nou din care să abordaţi impasul.

they're introducing a new angle of looking at it.
ştii totul, dar introduce un unghi nou de a-l privi.

his colleagues began to approach the treatment of the disease from a new angle.
colegii săi au început să abordeze tratamentul bolii dintr-un unghi nou.

we can discover a new angle of seeing the phenomenon.
putem descoperi un unghi nou de a privi fenomenul.

And every couple of years someone is nosing around looking for a new angle on an old story.
La fiecare doi ani, cineva devine curios, căutând o abordare nouă pentru o poveste veche.

But now, you see, when it rains and when there is fog, and with this new angle and they have got these new..
Dar acum, când plouă şi e ceaţă, cu noua înclinaţie şi cu aceste noi..

I get a call from Charlie saying we got some new angle on the case.
La 6 dimineata am primit un telefon de la Charlie care spunea ca avem o noua abordare a cazului.