DIFFERENT AREAS in Polish translation

• różnych obszarach
• różnych dziedzinach
• różnych miejscach
• poszczególnych obszarach
• różnych rejonach
• odmiennych obszarach
• różnych płaszczyznach
• poszczególnych dziedzinach
• inne obszary
• różnych sfer
• różnych terenów

Examples of using Different areas in English and their translations into Polish

WinMerge can highlight different areas between lines.
WinMerge pozwala podświetlić różne obszary między liniami.

Check or Uncheck the different areas you want to disable or enable.
Zaznacz lub usuń zaznaczenie różnych obszarów, które chcesz wyłączyć lub włączyć.

Regional weather forecast for 50 different areas in Germany, created by professional meteorologists.
Regionalne prognozy pogody dla 50 różnych obszarów w Niemczech, stworzonych przez profesjonalnych meteorologów.

The different areas of this charming apartment were designed with a particular attention on details.
Poszczególne obszary Ten uroczy apartament został zaprojektowany ze szczególnym zainteresowaniem w szczegóły.

Different areas can be linked together using portals.
Różne obszary mogą być połączone ze sobą za pomocą portali.

When more people from different areas work together, the stronger we are.
Kiedy więcej ludzi z różnych obszarów pracuje razem, jesteśmy silniejsi.

Consider different areas of activity.
Rozważ różne obszary działalności.

MacReviver will now scan the different areas of your Mac.
MacReviver będzie teraz skanował różne obszary twojego komputera Mac.

There are many different areas of martial arts.
Istnieje wiele różnych dziedzin sztuk walki.

Different areas, floor types
Różne obszary, typy podłóg

Responsibility for different areas of development is vested in Working Groups.
Odpowiedzialność za poszczególne obszary rozwoju spoczywa na Grupach Roboczych.

Speed Escape There are 3 different areas and your goal is to escape.
Prędkość ucieczki Prędkość ucieczki Istnieją 3 różne obszary, a Twoim celem jest ucieczka.

Then, they walked around the different areas where the crime took place.
Potem obeszli różne miejsca, w których doszło do zbrodni.

The Commission's proposals for regulations concern twelve different areas.
Wnioski Komisji dotyczące rozporządzeń obejmują dwanaście różnych obszarów.

The number of measures examined is different for the different areas.
Liczba rozpatrywanych działań jest różna dla różnych obszarów.

Each EU funded programme entails different areas of interventions.
Każdy program finansowany ze środków UE obejmuje różne obszary interwencji.

The range of cutting teeth comprises several types for different areas of application.
Zakres cięcia zębów składa się z kilku rodzajów aplikacji dla różnych obszarów.

Handles can treatment different areas.
Uchwyty mogą leczyć różne obszary.

They have been accessible with a single ticket and without barriers between the different areas.
Zostały one udostępnione z jednym biletem i bez barier między różnymi obszarami.

Learning vocabulary activates different areas of the brain.
Nauka słówek aktywuje różne obszary mózgu.