DIFFERENT COMPONENTS in Polish translation

• różne składniki
• różne komponenty
• różnych elementów
• poszczególne komponenty
• poszczególnym elementów
• różnych składników
• różnych komponentów
• różnymi komponentami
• różne elementy
• różnymi składnikami

Examples of using Different components in English and their translations into Polish

SigParser recognizes the different components of the contact information such as last name
SigParser rozpoznaje różne składniki informacje kontaktowe, takie jak ostatnia nazwa

The professional pack enabled us, to visualize different components from our range in a small space”,
Profesjonalny pakiet pozwoliły, wyobrazić różne komponenty z oferty na małej przestrzeni”,

The clear distribution of financial resources between the different components of European territorial cooperation,
Jasny podział środków finansowych między poszczególne komponenty europejskiej współpracy terytorialnej,

The logo is“assembled” from a few different components, for each of them there are a few options.
Logo jest"montowane" z kilku różnych elementów, dla każdego istnieje kilka opcji.

Lineages, combining different components of these three transmissions, have passed down to the present through first the Sakya
Linie przekazu, łącząc różne składniki z tych trzech pierwszych, zachowały się po dziś dzień, najpierw poprzez tradycję sakja

since this method of processing equipment tire system separates components into different components: 1.
ta metoda urządzeń przetwarzania systemu opon oddziela komponenty w różne komponenty: 1.

The cognitive effects of Nifoxipam easily break into different components that intensify proportional to dosage.
Skutki poznawcze Nifoxipam łatwo włamać się do różnych elementów, które zintensyfikowania proporcjonalna do dawki.

Different components will result in varying physical
Różne składniki spowoduje zmianę właściwości fizyczne

The proposed distribution of financial resources between the different components of European territorial cooperation,
Proponowany podział środków finansowych między poszczególne komponenty europejskiej współpracy terytorialnej,

This should/could amount inter alia to a coordinated use of the resources allocated to the different Member States in order to fund the different components of EUROSUR.
Powinno lub mogłoby to oznaczać m.in. korzystanie ze środków przydzielanych różnym państwom członkowskim na finansowanie poszczególnym elementów systemu EUROSUR w sposób skoordynowany.

Another key requirement was to design the different components with sufficient robustness
Kolejnym kluczowym wymogiem było zaprojektowanie różnych elementów o odpowiedniej wytrzymałości tak

Solar PV system includes different components that should be selected according to your system type,
Solar System PV zawiera różne składniki, które należy dobrać w zależności od rodzaju systemu,

Because of its different components, broccoli provides a range of tastes
Ze względu na jego różnych składników, brokuły oferuje szereg smaków

With the“Modular system” Open-E®, different components can be easily connected to each other and flexibly expanded at any time if needed.
Z“System modułowy” Otwarte-E ®, różne składniki mogą być łatwo połączone ze sobą elastycznie i rozwijał się w dowolnym czasie, jeśli potrzebne.

It is very similar to the popular game Candy Crush, but with different components that give a new twist to this game.
Jest bardzo podobna do popularnej gry Candy Crush, ale z różnych elementów, które nadają nowy skręcają do tej gry.

An artificial grass pitch is a total system made up of different components. All these components have a specific function
Mata z trawy sztucznej to kompletny system złożony z różnych komponentów, z których każdy posiada specyficzne funkcje wspólnie określające sportowe

Scientists have investigated that the seed of this plant contains more than 200 different components that are especially valuable for the human body.
Naukowcy zbadali, że nasiona tej rośliny zawierają ponad 200 różnych składników, które są szczególnie cenne dla ludzkiego ciała.

which permits the different components to be uniformly spread out throughout the medication.
który umożliwia różne składniki być równomiernie rozłożone w całym leków.

objectives integrated into 8 different components.
cele połączone w 8 różnych elementów.

Thus synergies were created between different components of GBS, namely capacitybuilding support on the one hand and dialogue and conditions on the other hand.
W'konsekwencji uzyskano efekt synergii między różnymi komponentami OWB, wsparciem rozwoju instytucjonalnego oraz dialogiem i'warunkami.